Мудрые говорят: «Кто не ищет друга, тот сам себе враг». А я сегодня обрел дивизион друзей под эгидой газеты «Горцы». И от всей души рад поздравить их с выходом первого номера. Я тоже горец, но уральский: родился в Челябинске, учился в Свердловске, а вот писать посчастливилось на Кавказе. Об этом подробнее в «Прологе»:
Как за лесом, да за полем,
Да за Каспием-то морем,
На Кавказе, вот те крест,
Жил старик с уральских мест.
Все сначала было славно,
Исполнял свой долг исправно.
Но под старость захотел
Отдохнуть от тяжких дел.
Занялся стихосложеньем,
Соблазнившись вдохновеньем,
Начал книжки он читать
Про Богов, то- исполать!
Впал он в магию искусства,
Разбудил в себе он чувства.
Начал ПРАВДУ он искать.
Не газету – ПРАВДУ-МАТЬ.
Мысли сам себе запудрил,
Будто бы парик иль кудри.
Перед ним тогда возник
Белой магии родник.
Дьявол эти козни строил -
Смертному он грех утроил.
Начал так входить дед в раж,
Приобрел весь антураж
Для таинственных мистерий -
Непутёвого затеял:
Яд он растворил в крови
И зажёг огонь любви,
Накативший, как монада,
Шторм, цунами иль торнадо!
Закалив в страданьях дух,
Вспыхнул молнией - потух.
Написал дед две баллады
О любви да пел рулады,
И, очистясь от греха,
Спел поэму «Мачеха».
Изучив эмфазность, тропы,
Вышел на Парнаса тропы:
И сейчас плетет венки
Из сонетов - не легки!
Принимаете в «Горцы»? Тогда прохожу в «Гостиную во-Арт». Прекрасные статьи Фании Бусегеновой и Татьяны Петениной о Кадрие Темирбулатовой в первом номере. Меня всегда поражала ее способность объединять вымысел с правдой. И я был настолько заражен этим, что по ее мотивам написал «Чародейку». Буду очень рад, если это стихотворение пополнит ее переводы, приблизит ее творчество к читателю:
«Пусть вымысел всегда живет на свете». («Сказание о Любви»).
ЧАРОДЕЙКА
Степь Ногайская живёт
По законам древних небылиц.
В вечность млечную плывёт
Весь табун соседских кобылиц.
Разве вод моря полны,
Если реки обмелели?
Разве горы быть должны,
Если туры околели?
Толк какой, скажи, в уме,
Коль не остановят речи,
Толк какой в добре куме,
Коль без состраданья встречи?
Прок какой от табунов
Кобылиц или ослов,
Если нет у чабанов
Под папахою голов?
Родителей забыть хочу!
Любви твоей дурманом
Покорена, на зов лечу,
Объятая туманом.
Цветы степи Ногайской,
Я вам торжественно клянусь:
Манят пусть жизнью райской,
Но в отчий дом всегда вернусь!
Летит молва: «3абыла Кадрия
Восторги детства, милые края».
Признаюсь, Степь моя, любя,
Что соткана вся из тебя!»
А в гостиной хочется присесть поближе к «Очагу» на стр. 10 и послушать стихи Марьян Шейховой и рассказ Марата Гаджиева о Гаджи-Исе из Кубачи. Но долг красен платежом, поэтому очень хочется прочитать балладу про другого Гаджи из Кубачи, рассказанную Абу Бакаром. По мотивам его произведения я написал балладу о любви «Профиль».
Как видите, на Кавказе у меня много добрых и честных друзей, поражающих меня радушием, искренностью, трудолюбием. А работа проделана очень большая. Поэтому с удовольствием присядем на «Земляничной поляне»: целый сомн имен. Разве не подвиг опубликовать столько хороших стихотворений в одном номере? Даже боюсь назвать кого-нибудь, чтобы не обидеть других. Поэтому «давайте жить дружно»! И дайте мне время вникнуть во все нюансы поэзии (да и прозы) «Горцев». И от всей души спасибо коллективу редакции, взвалившему на плечи «камень Сизифа», чтобы он не скатился:
Нам древние греки оставили миф,
Как вскатывал камень на гору Сизиф.
А древние греки не догадались его нести!
В. Корнилов.