Всем, родившимся в апреле
Федору Сухову, актеру, режиссеру
Всем, родившимся в апреле,
Всем, кому метели пели,
Или пели ручейки,
Унося покой реки,
Или лапками у ели
Птички пели в колыбели-
Чувств и мыслей для друзей,
Моросивших слез с очей,
Хохотавшим королям,
Исстрадавшимся шутам,-
Всем, родившимся в апреле
Только ласковых ветров,
Молока живых коров,
Спелых почек у сирени,
Загоревшие колени,
Всем любившим - вновь любви,
Ярких красок для зари…
***
Ноябрьские дни
Одиноко всхлипывает осень,
Ветви одичалые знобит,
В облаках заиндевелых проседь
В серую брутальность норовит
Впрячься… и закрыть собой полмира,
Убаюкать до весенних зорь,
Поэтически расплавленною лирой
Пронести и залатать позор
Медленности неуклюжей жизни,
Вплавить неизбежностью зимы
И принять такими наши мысли,
Где нелепо встроены все мы…
Вкроены в судьбу тысячелетий,
Связаны любовью и мечтой…
Жизнь моя, тебя ли кто заметит,
Запретит ли хмурою зимой?
***
Декабрь
А в декабре вплетаются мечты
В короткость дня и в долголетье ночи…
Когда судьба нам долгий век пророчит,
Жду писем от любимых не друзей
И им желаю всякого тепла,
Заливистости смеха хмурым утром,
Поспевших чувств нежнейшие минуты,
Богатства красок золотого сентября...
***
Жестокость ноября
А в ноябре отчаянно и нежно
Уже не буду я наивно - странно прежней,
И получив от истины сполна
Под ребра: подлость мудрствует смела.
Узнав по полной, что такое подлость,
И лживости рядящейся оскал
От самого родного человека
Ношу, как траурный муар,
От боли горько смеженные веки.
Молю признать, что век наш слишком мал,
Чтоб в растревоженных бесчестьем ноябри
Жизнь превращать в ноябрьские дожди,
Но стужа властвует, но горестно уже
Смиряет плоть и дух в подкошенной меже…
2011г.
***
Ноябри
Ноябри! как дики ваши скулы,
Высоки надскальные вершины,
Ветры перемен уже задули:
К бою настоящие мужчины!
Оторвитесь от зеркал гостиных,
Выбравшись из-под колючих пледов,
Закипит в крови призыв старинный
Клич отцов и седовласых дедов…
К бою ранним утром, сон роняя
На росу, отбрасывая слабость,
Вы меняете изнеженность на ярость-
Ярость на разумную отвагу.
Зачерпнув ладонью влажный ветер
И вдохнув ядреного зачатья
Воли…вы достойно утро встретьте,
Вы, мужчины: сыновья и братья!
***
Март
Март как март бывает тоже
Лебедь, а без крыл,
Хрюндель без свинячьей рожи -
Свиньи вообще без рыл-
Но ведь нам не ныть, не плакать -
Было и прошло:
На горе вдруг свистнут раки -
Станет хо-ро-шо…
Вольные переводы с польского поэтессы В.Т.
***
Маску надела, укрылась пелериновой темнотой,
Вышла с глазами, что горе слепит…
Счастье не узнало меня и танцевало со мной…
Не ведая, что я та, которую не терпит…
И судьба меня не узнала и подумали обе:
«Что ж не помочь этой грустной особе...»
***
Слепа…ослеплена маем…
Ничего не помню, даже, как пахнут цветы…
И губами только узнаю-
Это ты или не ты…
***
Сонная львица и нагая
Не чувствует тюремного покоя,
Лежа загляделась в глаза льва,
Хозяина по рождению…
Он приближался весь в гриве и сладости,
А какая-то особа смотрела и рыдала из зависти…
1989г.