Kамень преткновения

"Astumbling block to the pessimist is a stepping stone to the optimist"-Eleanor Roosevelt, Former First Lady

То, что для пессимиста камень преткновения, то для оптимиста - каменная ступень.