Оленёнок. переводы стихов а. антоновой

Светлана Ламбина Лана Веточка
В тёплый день весенний
Солнце рыжее...
День Рождения оленёнка
Пыжика.
Голенастый Пыжик и без талии
Под лучом согрелся на прогалине.

                Льётся тишина большая тёплая,
                Что для Пыжика нужнее? Будто знала,
                Ведь когда он падает на землю тёплую,
                Для оленя - жизни новое начало!

Рядом мать одна. Вокруг всё пусто...
Ветерок весенний теплится
И глаза у мамы от большого чувства
Лаской и любовью светятся.

                Перевод с саамского языка Светланы Ламбиной Ланы Веточки.