Перевод украинской народной песни "Ой, у вишневому саду"
В вишнёвом зеленом саду
Там соловей защебетал
До дому я просилася
А он меня не отпускал.
Ой, милый мой, прошу тебя
Пусти меня, взошла заря
Проснётся матушка моя
Будет пытать, где была я.
Ты милая, скажи в ответ
Смотри же как прекрасна ночь
Весна шагает в красоте
И ей же радуются все.
Скажи, в чём дело моя дочь
Где ты гуляла эту ночь?
Зачем расплетена коса?
А на глазах твоих слеза.
Коса моя расплетена
Её подруга расплела
А на глазах слеза моя
Ведь с милым разлучилась я.
Мама моя, пришла пора
Я весела и молода
Я жить хочу и я люблю
Ты не ругай же дочь свою.
17 августа 2011 г.