Дни трепета*(Йом Киппур)
Лариса Кацман
Год подходит к концу,
Приближаются дни покаянья.
И судить нас Творцу
И воздать нам за наши деянья.
Открывается Книга Судеб,
Где записаны наши поступки,
И лишь миг, от потерь до побед,
И счастья минуты так хрупки.
Нам даны десять дней,
Чтоб подумать, что дни миновали.
Попросить у людей,
Чтоб простили и зла не держали.
Пусть встречает нас год,
В белоснежных и чистых одеждах.
И хранят от невзгод,
Милосердные силы небесные.
Средь зажжённых свечей,
Милосердный, прости и помилуй.
Звуки наших речей,
Врат небесных, быть может, достигнут.
И раздастся тогда, звук
Шофара*, как голос прощенья,
И увидят все вдруг,
Как прекрасны у жизни мгновенья.
4.09.11.
Шофа;р (;;;;;;;) — древний духовой музыкальный инструмент, бараний рог, в который трубят во время синагогального богослужения на Рош Ха-Шана (еврейский Новый год) и Йом-Кипур (Судный день, или День искупления).
Йом Киппу;р* (ивр. ;;;; ;;;;;;;;;, «День Искупления», на русский язык обычно переводится как «Судный День») — в иудаизме самый важный из праздников, день поста, покаяния и отпущения грехов. Отмечается в десятый день месяца тишрей, завершая Десять дней покаяния.
Йом Киппур считается наиболее святым и торжественным днём в году, его основная тема — искупление и примирение. Согласно религиозным предписаниям, в этот день запрещены не только работа (как в субботу и в другие праздники), но и приём пищи, питьё, умывание, наложение косметики, ношение кожаной обуви и половые сношения. Пост — полный отказ от еды и питья — обычно начинается за полчаса до захода солнца кануна праздника и заканчивается с наступлением вечера через сутки, после появления на небе третьей звезды
Среди традиций, принятых даже в светской среде накануне Йом Киппура — пожелание «хорошей записи» (в Книге Жизни) — «гмар хатима това», — «лёгкого поста» и обычай просить прощения у всех.
В 2011 году праздник Рош Ха-Шана приходится на 29 сентября. Через 10 дней, 8 октября - Йом Киппур.
Наступает 5772 год.!