Ken Hensley - The System

СИСТЕМА

Ночь прошла и наступает новый день,
Сны на время улетают стаей в тень,
Но правду невозможно утаить.
Ведь система доберётся
До тебя
Рано или поздно найдёт тебя.
Ты видишь сам: нельзя сбежать
От системы.

Хоть пытайся – не пытайся: дело – грош.
Всё равно ты эту стену не пробьёшь,
Лишь сердце бередя, найдёшь погибель для себя.
Ведь система доберётся
До тебя
Рано или поздно найдёт тебя.
Ты видишь сам: нельзя сбежать
От системы.

Делу – венец и с тобой, наконец,
Заключил сделку дьявол.
Ты должен просто выживать –
Что тут сказать...

Это – система...
==

The System
(Hensley)

The night is closing in on another day
A moment’s peace some time to sleep my dreams away
But not enough to hide from the truth
'Cause the system's gonna get you
Come what may
Sooner or later it's gonna find a way
You're gonna see, there's no escape
From the system

Try as you do you're just not getting thru'
Makes no difference what you try to do
You won't be satisfied you'll have frustration at your side
'Cause the system's gonna get you
Come what may
Sooner or later it's gonna find a way
You're gonna see, there's no escape
From the system

Put it to the test to hell with the rest
Make your deal with the devil
You'll find it hard to stay alive
Just to survive

It’s the system

(1981 album "Free Spirit")