Мой отец забивал кролика
милосердно, одним ударом
но как медленно умирали
подсвечники стройных туй
на ласковых склонах
как очи монгольских наложниц
они улетали с дымом
тюльпанами сонных восторгов
покуда месяц...
о, месяц
похожий на подброшенную высоко
кроличью лапку.
* * *
Zach;d s;o;ca w Prowansji
M;j ojciec zabija; kr;lika
sprawiedliwie i tu; za uszami
a jak;e powolniej umiera;y
wysmuk;e ;wieczniki drzew tujowych
i zbocza ;agodne
jak oczy mongolskich na;o;nic
Ulatywa;y z dymem
Tulipany snutych zachwyt;w
dop;ki ksi;;yc...
o, ksi;;yc
jak podrzucona wysoko ;apka kr;lika