The summer had inhaled аnd held it's breath too long
The winter looked the same as if it never had gone
And through an open window where no curtain hung
I saw you, I saw you comin' back to me
One begins to read between the pages of a book
The shape of sleepy music and suddenly you're hooked
Through the rain upon the trees the kisses on the run
I saw you, I saw you comin' back to me
You came to stay and live my way,
Scatter my love like leaves in the wind
You always say you won't go away
But I know what it always has been
It always has been a transparent dream beneath an occasional sigh
Most of the time I just let it go by
Now I wish it hadn't begun
I saw you, yes, I saw you comin' back to me
Strolling the hills overlooking the shore
I realize I've been here before
The shadow in the mist could have been anyone
I saw you, I saw you Comin' back to me
Small things like reasons are put in a jar
Whatever happened to wishes wished on a star?
Was it just something that I made up for fun?
I saw you, I saw you comin' back to me ; ; ; ; ;
Перевод.
Вдохнуло лето, задержав дыханье.
Зима всё та ж, зима и не прощалась.
В окне раскрытом, в тюли колыханьи
Мерещилась мне ты. Ты возвращалась.
В попытке чтенья между строчек
Всех сонных музык, разум помешался.
И там целуются. В дождливых многоточьях
Мерещилась мне ты. Ты возвращалась.
Ты будешь здесь, разделишь жизнь со мною.
Любовь прогнав, как ветер - лист постылый,
Ты мне лгала, что будешь мне женою.
Но я знал всё. Я знал, что это было
Сном наяву, случайным, редким вдохом.
Все мысли - прочь! Во времени и вне
Желал бы я, чтоб не было намёка,
Но видел я... Да-да, ты шла ко мне...
Вскарабкавшись на холм, я вижу берег.
Все эти дали мною посещались.
В тумане облик не приму на веру,
Хоть видел я тебя. Ты возвращалась.
Причины - мелочи. Их скинуть в банку.
Исполнит ли мечты все звездопад?
Иль это выдумка? Иль грёз огранка?
Я всё смотрел. А ты всё шла назад...