Оригинальная версия (Arthur Alexander, 1962): http://www.youtube.com/watch?v=ihsfVEFvrxA
The Beatles (1963):
ANNA (G0 to Him)
АННА (Уходи к нему)
Анна, ты вдруг мне позвонила
И в трубку сообщила,
Чтоб больше не звонил,
Что ты теперь с другим.
Будь же с ним, Анна, будь же с ним, Анна.
Анна, хочу я, чтоб ты знала
Пока ты не пропала,
Что я в тебя влюблён,
Но коль дороже он,
То будь с ним.
Всю свою жизнь
Я девушку искал,
Чтоб любила как я её,
Ну, а теперь...
Те девушки, что я имел,
Меня бросали, я был не у дел,
Что сейчас, что сейчас остаётся мне?
Анна, ещё одно словечко...
Верни назад колечко,
А после уходи
Вместе с ним...
--
Anna (Go To Him)
Alexander
Anna, you come and ask me girl
To set you free, girl
You say he loves you more than me
So I will set you free
Go with him (Anna) Go with him (Anna)
Anna, girl, before go now
I want you to know, now
That I still love you so,
But if he loves you more,
Go with him
All of my life
I've been searching for a girl
To love me like I love you
oh now
But every girl I ever had breaks my heart
And leaves me sad,
what am I, what am I supposed to do
Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Anna, just one more thing girl
You five back your ring to me
And I will set you free,
go with him
All of my life
I've been searching for a girl
To love me like I love you
But let me tell you now
But every girl I ever had breaks my heart
And leaves me sad,
what am I, what am I supposed to do
Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Anna, just one more thing girl
You give back your ring to me
And I will set you free,
go with him (Anna) go with him (Anna)
You can go with him girl (Anna) go with him
--
На фото: The Beatles with The Vernons Girls in 1963 (взято из Интернета)