Хор ветров в лесном концерте! -
Сосны в соло-круговерти,
ели в молчаливой пляске,
хоровод берёз, как в сказке,
болтовня кустов с травою,
листья реют ржавым роем, -
всё бы слушать мне до смерти
хор ветров в лесном концерте!
Waldkonzerte...
Waldkonzerte! Waldwindchoere!
Duestres Solo strenger Foehre -
Tannensatz nach tiefem Schweigen -
heller Birken Maedchenreigen -
Buschgeschwaetze - Graeserlieder -
Blaetterskalen auf und nieder - -
wenn ich euch nur immer hoere -
Waldkonzerte! Waldwindchoere!
Christian Morgenstern
Aus der Sammlung Ein Sommer