И тот, кто успел, и кто вечно ни с чем,
Смысл часто не видят под грузом проблем.
Судьба, - пешкой быть в непонятной игре,
Героем лить кровь на ненужной войне.
***
Бег времени смертному не изменить,
Кто в силах ход солнечный остановить?
Мелькнёт жизнь твоя в океане времён,
Умрёшь, не поняв, для чего ты рождён.
***
Без жалости давим противную муху,
Так девушку время раздавит в старуху.
Бейты написаны по мотивам рубаи Омара Хайяма.
Будь весел эти мгновенья, в которые ты живешь,
Люби луноликих красавиц, чей стан с кипарисом схож.
Поскольку ты здесь не вечен, старайся стать совершенным
И радуйся, если в мире друзей совершенных найдешь.
Омар Хайям Переводчик: В.Державин