Только милая кошка сестра убийство не согласен.
(Чак Паланик. «Пигмей». 2009-й год)
1.
— Банку жести, бывший пивной бочонок,
Нашпигую гайками да болтами, —
Новогоднюю хлопушку тротила;
Залью ртутью из разбитого градусника:
Это — оглушительная перкуссия,
Ядовитая погремушечка от змеи;
Сосед-мусульманин — «редкая гнида»:
Лопочет, да всё не по-нашему,
А выучить чучмекский — «западло»;
А вот глаза у его жены — красивые,
Больше ничего и не видать за покрывалом:
Только усмешку, радость иль печаль…
2.
— Странный русский парень — сутками —
Сидит у себя в гараже, интересно,
Чем, столь долго, можно заниматься там?
Не раз уж пытался заговаривать с ним,
Спрашивал, не нужна ли какая помощь? —
Но тот лишь за что-то ненавидит молча;
Старый друг-переводчик сказал мне, что он
Гордится происхождением из терских казаков, —
Но если так, то почему на теле носит руны?..
— Готово: сегодня брошу «подарочек»
Мерзавцу прямо в окно, главное теперь —
Улучить момент, когда её не будет рядом…
3.
— Вчера несчастный юноша, живущий напротив,
Который даже не служил в армии, —
Кажется, по состоянию здоровья;
Подорвался на самодельной бомбе, —
Он оказался круглым сиротой:
Врачи говорят, что нужен уход;
Но раны серьёзны слишком,
В больницу ехать никак нельзя, —
Сама вызвалась выхаживать его…
4.
— Прохладная ладонь на белом лбу,
Пилюли, питание с ложечки, микстуры, —
Как мог быть жалким куском идиота?
Страшно подумать, что случиться могло бы,
Если б затея дурацкая увенчалась успехом, —
В полуобморочном состоянии молил о прощении;
Сомневаюсь, что она поняла хотя б полслова,
Из моей невнятной и сбивчивой речи, —
Может, оно и к лучшему, иначе б умер со стыда!...
— Успокойся, не волнуйся, милый мальчик,
Тебе двигаться поменьше надо бы, —
Чтоб поскорее пойти на поправку.