Къиза туьйра
Борис Пастернак
Лаьттар дац гонахдерг гуттар.
Г1ала а ю юха юттур.
Ткъа берийн 1ададеш г1овттор
Цкъа а дац дицделла х1уттур.
Кхерамо ч1еч1ийна яххьаш
Йицъяла туьгур яц цкъа а.
Х1ара хьал х1оттийна мостаг1
Бекхамо хьовзор ву б1озза.
Тахьтаргийн лелхар хир ойланехь.
Д1алара езар ю хан а,
Иродан Вифлеемехь санна,
Йовсарийн каяьлла зама.
Йог1ур ю оьмар кхин хаза
Д1абевр бу хиллачийн тешаш.
Кегийчу заь1апхойн 1азап
Дицлур ду аьлча ца теша.
2003