ПЕРЕВОД ЛИМЕРИКА
Старик всем советовал:"Что бы
Сбежать от ужасной коровы?
Примостись на заборе,
Улыбайся и вскоре...
Смягчится сердечко коровы."
Э.Лир.
There was an Old Man who said, 'How
Shall I flee from that horrible cow?
I will sit on this stile,
And continue to smile,
Which may soften the heart of that cow.'