Поэтический перевод Херувимской песни (части Литургии) с церковнославянского:
Как херувимов сонм летящий,
Воспойте трисвятую песню
О Троице животворящей,
На крест идущей, чтоб воскреснуть!
Заботы всякие отложим,
Склоним почтительно главу,
С Ним этот крест разделим тоже,
Воздав все почести Ему.
Вот на невидимых щитах
Возносят агнца к распятью…
Восстаньте, люди! Бога славьте
Хвалебной песней на устах!
Издано.
Оригинал:
Иже Херувимы тайно образующе и Животворящей Троице Трисвятую песнь припевающе, всякое ныне житейское отложим попечение.
Яко да Царя всех подымем, ангельскими невидимо дориносима чинми. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.