Продолжаю работу над романом "ХХ ВЕК"
Тема: НАРОД. ДУХОВНОСТЬ.
Подтема:(Клинцы.Захар.)
Написано ранее. Напечатано 21.11.2011 год.
ОБРАЩЕНИЕ к ЧИТАТЕЛЮ.
Создавая образ Захара, я исходила из убеждения, что любое образование даёт нам только комплекс знаний в определённой сфере нашей жизнедеятельности, а МУДРОСТЬ даёт Господь. Мудрому дано понимать всё. Ему понятны глубинные причины происходящих явлений.
Захар - верующий, простой, необразованный, но МУДРЫЙ человек, которого уважает и с чьим мнением считается всё село. Основа его мудрости кроется в вере, в знании Закона Божьего и в искреннем стремлении жить по совести, согласно этого Закона.
Действие романа разворачивается на границе трёх государств - России, Белоруссии и Украины. Захар говорит на местном диалекте - смесь русского, белорусского и украинского языков, хорошо понятном русским, украинцам и белорусам.
Этот диалект, к счастью, мне хорошо знаком, т.к. я прожила в этих местах 15 лет.
С Уважением ко всем. Всегда рада Вам.
ОТРЫВОК из РОМАНА "ХХ ВЕК"
"Уси стези мои к Тебе, О Боже!
Враги гутарють мЕне:"Ну и што же?
Якая польза от Тебе?
Чи Бог облЕгчил тяготы в судьбе?!"
Конешно, ежли поглядеть дотошно,
Поблажек Ты мене давав немножко,
Но ежли ближе к глазу, прям под нос,
Тады другий ответ на тый вопрос
Када спасенье Ты кидаишь мне,
Про то один я знаю на земле,
Забуду, што стоишь Ты надо мной,
Балуюсь ежли тайно з сатаной
Ня можу от соблазна отойтить,
Готов за енто жизню положить,
Уж в бездну завлекая сатана,
Уся душа ему подчинена...
Перекрещуся, призову Тебе,
Являишь помощь скорую мяне!
От самой роковой черты
Мене оттащишь, Господи прости!
Лишь верой в Тя спасёца человек,
А чим еще у ентый грешный век!?!"
Ссылка: БИБЛИЯ. ВЕТХИЙ ЗАВЕТ.
Псалом 83.
21.11.2011 год. Ежедн. Поэтич. Дневник.
(Лист в рукописях №21-4/11.2011 год).