Слон и птицы - сказка

Екатерина Ябидус
Возле скамейки, птички щебетали
И, после долгого полета, отдыхали.
Тут слон явился к милым воробьям.
Сказал: "Скамейка - будет лишь моя.
Я ни кого к скамейке не пущу.
Всех, кто здесь сядет, тут же растопчу."
Слон, тучно, на скамейку опустился.
Под ним она сломалась
И на Кактус он свалился.

Near the benches, some birds were chirping.
And, after a long flight, they were resting.
Then an elephant came to a these birds here.
He said: "The Bench - would only mine be this.
I'm shouldn't comin anyone to this bench.
All, who sit here, I should immediately trample.
A thick elephant sat down on a bench,
it was broke under him
And he fell to the Cacti at the end.