Присев на ветку ивы серебристой
В тумане утра на родной Оке,
И в час свиданий, страстный, голосистый
Пел соловей на русском языке.
И в то же время в Вашингтонском сквере
Над Потомаком, где-то вдалеке,
Отдавшись той же сладкозвучной лире
Пел соловей, но на английском языке.
На разных языках во имя жизни,
Влюбленных слогом и напевом удивив,
Все соловьи поют в своих Отчизнах
Любовь и ожидание любви.
Так пойте ж соловьи, забыв дела и числа
Пусть вся планета - соловьиный хор.
Я за любовь под общим небом чистым.
Я только против выстрелов в упор!