ЗАВЕЩАНИЕ
Как умру, похороните
вы меня в могиле,
Средь степи необозримой
в Украине милой,
Чтоб родных полей раздолье
И Днепро, и кручи
Было видно, было слышно,
Как ревёт ревучий.
Как понесёт с Украины в синее море
кровь пришельцев… вот тогда я
и поля, и горы –
Всё покину, устремившись
до самого Бога.
Схороните и вставайте,
Кандалы порвите
И вражеской злою кровью
волю окропите.
И меня в семье великой,
семье вольной, новой,
не забудьте – помяните
незлым тихим словом.
Перевод 2011 г.