Сара Тиздейл
Должница
Любитель мой! Разодолжил
Любовью верною?
Да мне с нее - ни дрожи жил,
Ни вдохновения.
Любимый мой! Меня в упор
Не замечающий!
А дал - распахнутый затвор
Небес сияющих!
Sara Teasdale
Debt
What do I owe to you
Who loved me deep and long?
You never gave my spirit wings
Or gave my heart a song.
But oh, to him I loved,
Who loved me not at all,
I owe the open gate
That led through heaven's wall.