In beams of Love...

Анетта Руж
песенный текст:



Моё Спасенье, утешение, отрада! -
Тобой в мечтах и грёзах я дышу...
- Чего же мне ещё для Счастья надо?
- О  бОльшем у Небес не попрошу…

Не жаль себя мне в пламенном горении…
Я за тебя готова ВСЁ отдать,
И высшее приняв Благословение -
Ход  сУдеб повернуть однажды вспять,

Забыв о притяжении Планеты,
В лучах Любви божественной парить,
И  Царству Галактического Света -
Свой лучик самый искренний дарить!



англ.перевод   Миледи Ольга  http://www.stihi.ru/avtor/milediolga2

In beams of Love...
the song text:

You're my rescue, consolation, and delight! -
by you in daze and in day-dreams I breathe...
- what would I need for happiness of my life?
- about greater from the sky I couldn't ask …

I'm not complain of fate, being in ardent flame,
I'm ready to give for you all ones, not otherwise,
and I'll accepted blessing from the height -
the course of fate to turn back at certain trice....

I've forgotten about the attraction of a Planet,
in warm beams of divine Love - it being flight,
and to Empire of the endless Galactic Light -
the most sincere beam I've sent with love!...