Defeated. перевод песни Анастейши

Канат Тастлеуов
Все те истории, что слишком красивы,
И слишком модны для «сухого» мира.
Почему мы только осложняем?
Неужели жить мы забываем?

От начала все пошло не так,
Я не справлялась, даже если пустяк.
Поднимаю я себя с колен,
Но все же снова попадаю в плен.

И каждый новый раз я держу удар.
И каждый раз тушу я в душе пожар.
А битва все идет..Е-е…

Ты разрушишь мой мир,
Ты меня разрываешь.
Ты ломаешь меня,
Но меня не сломаешь.
Можешь всем  ты солгать,
Что ты выиграл ту битву.
Господь, услышь молитву!
Сделав неточность,
Постараюсь забыться.
Не мгновение, а вечность,
Сердце мое колотиться
Будет даже сквозь слезы,
Будет, если зима.
Я непобедима.

Временами не могу я собраться,
Как у Золушки в двенадцать.
Сильный риск, и я накличу беду.
Просто так я больше не могу.

Прости меня за все!
Но не вытерплю еще.
Пропоем мы как и прежде песню,
Как и в том куплете, мы не вместе.

Понимаешь сам любовь – война.
Не понятно где и чья вина!
В пропасть не прыгну никогда.

Ты разрушишь мой мир,
Ты меня разрываешь.
Ты ломаешь меня,
Но меня не сломаешь.
Можешь всем  ты солгать,
Что ты выиграл ту битву.
Господь, услышь молитву!
Сделав неточность,
Постараюсь забыться.
Не мгновение, а вечность,
Сердце мое колотиться
Будет даже сквозь слезы,
Будет, если зима.
Я непобедима.

И нет здесь невозможного,
Нет недостижимого.
Просто ты мне поверь, не уйду я теперь.
Прости и пойми!