Flogging Molly. Kiss my Irish Ass. Целуй задницу
Целуй задницу
http://www.youtube.com/watch?v=5OSsiSbFmxo (http://stihi.ru/)
http://www.youtube.com/watch?v=Cbenhxn8Xwo (http://stihi.ru/)
Уважаю гордый ирландский народ,который много веков борется с иноземцами ..Эта песня полна исторических ссылок на их героя Mr. Mackey и на нац сознание .Во время перевода песни я решил привязать ее к нашей стране..Скучно стало копаться в их истроии. Мы с иноземцами не боролись, мы их херачили, а кто хотел влиться в нашу страну — (из маленьких народов ) Мы завсегда пожалуйста
И это правильно товарищи !!!
А вообще, я видел в шуточном конкурсе, в отеле.... Команда отдыхающих ирландцев против англичан
Было задание . Кто из девиц команд быстрее всех, перецелует команду противника. На время.
Англы с готовностью подставляли свои щеки и губы ирландским девушкам. Когда настало время для Ледей целовать ирландцев,то все команда дружно сняла штаны и повернулась задом к ним .Все ржали. Высокие отношения...
Поэтому меня и заинтересовала эта песня...- реальная... !
От колоколов на школьном дворике звон,
Детство осталось позади.
Пацан спросил: Ты круто лезешь на рожон?
Я ответил: Пришло время платить,
Нас разняли сестры и святые отцы, с чётками,
Они за нас молились горячо.
Пацан сказал: Уважаю, хоть бой и прекращён,
Ты в бою сражался, как чёрт.
Мы как стадо баранов, хоть наша кровь горЯча,
Наши уши как пламя горят.
Мы не смотрим в глаза, а взгляд свой прячем,
Целуй Геройсский зад. Ну, лижи наш геройсский зад.
Мы упрямы как муллы и наша кровь горЯча,
Проповедь не для нас говорят,
Мы глядим прямо в глаза, взгляд не прячем,
Целуй ирландский зад. Лижи ирландский зад.
Порядочные люди годные вещи, кладут в отдельный пакет,
Он в сторонке стоит на помойке, бак отходов его сосед,
У молодых сейчас про это понятия нет,
Но дважды нельзя наступить в свой след...
Мой папаша бухой на газоне валялся,
Кричал, сетовал, как он всех трепал...
Но иногда чувству странному он удивлялся,
Какую правду, он кому доказал?
Через всю Колыму прошел мой дедуля,
Велика наша родина — мать,
Он работал на семью, а получал дулю,
Хотя умел он, как лошадь 'пахать'
Ему ясна как день, где ложь,а где правда,
Кулаком в конце мог спор разрешать.
Если есть на земле Богом любимые страны?
То почему родина, должна так страдать?
О,О,О,х х, во мне бродит замес от кровей Пугачёва,
Он разбойник, бунтарь тот, ещё был.
Сам я ублюдок, мои дети быть им готовы,
Мой сын сказал мне, и меня не удивил.
Мы как стадо баранов, хоть наша кровь горЯча,
Наши уши как пламя горят.
Мы не смотрим в глаза, а взгляд свой прячем.
Целуй Геройсский зад. Ну, лижи геройсский зад.
Мы упрямы как муллы и наша кровь горЯча,
Проповедь не для нас говорят.
Мы глядим прямо в глаза, взгляд не прячемю
Целуй ирландский зад. Лижи ирландский зад
Примечание:( мешок Mackeys — сбор для нац повстанцев типа ...— а у нас и нет своих нац героев,боровшихся против завоевателей иноземных Мы всем миром под мудрым руководством, изгоняли супостатов Мак Кей вроде Ивана Сусанина чтоль, или Молодогвардейцев...)
Oh the churchbells are ringin' in the school yard,
and we all went out those days.
The bully said "Mick would you fancy a rumble?"
I said "Yes! Its time to play!"
Oh the nuns and the priests they grabbed their rosaries
as they pulled our bodies apart.
The bully said "Mick you lost the fight but you've gained my respect,
you fight with so much heart!"
We're as stubborn as mules with our blood on fire
when we ain't at sunday mass,
we'll look ant man straight in his eyes and say
Kiss my Irish ass! You'd better kiss my Irish ass!
Oh the husbands and wives, they had a neighborhood pack
They called the Mackeys white trash behind our backs (White Trash!)
I was way too young to understand that
But if I did, I'd given it right back
Oh me dad, he'd be drunk on the lawn,
Yelling and screaming like he do
But sometimes my old man felt what he was feeling,
Sometimes Mr. Mackey spoke the truth
We're as stubborn as mules
With our blood on fire
When we ain't at Sunday mass
We'll look any man straight in his eyes and say
Kiss my Irish ass!
You better kiss my Irish ass!
Oh me grandpa passed through Ellis Island,
From the greatest of the Motherlands
For he worked, provided for his family
He was a dedicated welding man.
And he knew right from wrong like day and night,
He could whip any fool in a bareknuckle fight
He talked of country like he preached of God,
One hell of an Irish man!
We're as stubborn as mules
With our blood on fire
When we ain't at Sunday mass.
We'll look any man straight in his eyes and say
Kiss my Irish ass!
You better kiss my Irish ass!
Oooohh, I'm of a distant relation to John Redman,
He was one of the greatest Irish Rebels of his day.
One bastard to another (Bastard!), on down the line
And this is what my son will say:
We're as stubborn as mules
With our blood on fire
When we ain't at Sunday mass
We'll look any man straight in his eyes and say
Kiss my Irish ass!
We're as stubborn as mules
With our blood on fire
When we ain't at Sunday mass
We'll look any man straight in his eyes and say
Kiss my Irish ass!
You better kiss my Irish ass!