Япония в традициях. Хокку

Елена Амосова
Мой первый шаг в этот жанр. Хокку Японии и ее традициям.

Ямато* – солнце
Страна «наоборот» ты
Плывешь водою

Праздник Хризантем*,
Проживший путь, ритуал, -
Дань Империи

Тишина мысли -
Вкус неба… травы запах -
Благость Тя но ю*               

Дар божий поэтам
Ямато. Целый мир в ней -
Октруа* хокку

Дар поколений
Большой мир  на ладони –
сад -любви – Бонсай*

Учи ты, Бонсай!
В малом видеть великое,
В обычном – диво!

Мечта… песнь во мне!
Я мираж, вихрь обмана
Я - Икебана*

На кустарниках
Розовый пух фламинго -
Цветет Сакура

октруа* - Синоним слова привилегия

*Ямато:
Ямато (яп. ;;?, «великая гармония, мир») — древнее самоназвание Японского государства.
Ямато 691 — метеорит в котором был найден новый неизвестный минерал Вассонит.
Период Ямато — период японской истории.
Раса Ямато (яп. ;;;; яматоминдзоку?) — общее название основной этнической группы японцев, (в отличие от национальных меньшинств, исконно проживавших на территории Японских островов (см. Айны), и появившихся в Японии позже (Корейцы и т. д.)).
Ямато — японский национальный стиль, культура.
Ямато — современный город в японской префектуре Канагава.
Ямато — историческая провинция Японии, которой сейчас соответствует префектура Нара.
Ямато — тип линейного корабля Японии времен Второй мировой войны.
Ямато — исторический фильм посвящённый линкору Ямато
Космический линкор Ямато — аниме, манга и кинофильм про линкор Ямато, поднятый со дна моря и переделаный для путешествий в космосе.
Яматонадэсико — идиоматическое выражение в японском языке.
Ямато — персонаж манги и аниме «Наруто».
Ямато — японский отряд камикадзе во Второй мировой войне.
Ямато — меч в серии игр Devil May Cry. Один из клинков, оставленных темным рыцарей Спардой своим сыновьям.
Орудие Ямато (англ. Yamato-gun) — оружие в игре StarCraft, установленное на крейсерах Терранов (англ. Terran Battlecruiser).

*Хризантему традиционно изображают на монетах и государственной эмблеме Японии, одна из высших наград страны — орден Хризантемы. Также 16-лепестковая желтая хризантема изображена на официально принятой в 1889 году императорской печати Японии.

Праздник хризантем в стране Солнца — это особый ритуал: исполняя его, надо любоваться каждым оттенком соцветий, при этом необходимо глубоко раздумывать о пройденном пути и смысле жизни.

Древние японские поэты воспевали хризантему в своих стихах. Не остался «золотой цветок» без внимания и российских поэтов. Уже без малого сто лет звучит старинный печальный романс Николая Харито «Отцвели уж давно хризантемы в саду…» (1910).


ТЯ НО Ю* - Это — сложнейшая церемония, при проведении которой посредством специальных движений во время приготовлении чая и раздачи его гостям происходят упорядочение собственного духа и общение с другими на бессловесном уровне. Чайная церемония «ТЯ-НО-Ю» получила в Японии особенное распространение в XVI веке в «эпоху воюющих царств» стараниями великого мастера Сэн Рикю. «ТЯ-НО-Ю», впитавшая в себя дух учения «дзэн», при всей кажущейся простоте является неисчерпаемым кладезем спокойствия и мудрости; она стала весьма популярной среди аристократической прослойки воюющих самураев, Дух же ее сохранился в Японии до наших дней.(чайная церемония)