Есть точка на карте планеты
Со звонким названьем Бат-Ям*,
Где в небе гуляющий ветер
Скользит по лазурным волнам,
Где вечер, чарующий взоры,
Где ярко восходит заря,
Где будто с русалкой у взморья
С любовью вдруг встретился я!
Случайное ли совпаденье?
Ведь точек на карте не счесть,
Но счастье, и с ним вдохновенье,
Пришло ко мне именно здесь!
Лишь здесь моё сердце ожило,
Оттаяв от вечного льда...
И к счастью, как-будто на крыльях,
Взлетел я уже навсегда!
И чем бы я днём не был занят,
О чём бы не думал в ночи,
В Бат-Ям сердце тянет и тянет
Всесильное чувство любви!
Пусть море блестит и в Джакарте,
Пусть ветер гуляет и там...
Из множества точек на карте
Мила мне одна лишь - Бат-Ям!
* название города созвучно со словом бат-а-ям,
что в переводе с иврита означает "русалка"