Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери
(1900, Лион, Франция — 1944) — французский писатель, поэт и профессиональный лётчик.
***
Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
Fran;ais: Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux.
English: This is my secret. It is only with the heart that one can see rightly; What is essential is invisible to the eye.
***
Антуан де Сент-Экзюпери родился 29 июня 1900 в Лионе в семье провинциального дворянина. До 16 лет юный граф жил совершенно беззаботно, пока не умер его любимый брат Франсуа. А так как доход от семейного поместья после смерти отца был всё меньше, Антуан де Сент-Экзюпери отправился служить в авиационные войска Стратсбурга. В этом городе он встретил свою любовь - Луиз де Вильморен, которой сделал предложение. Луизе, конечно, нравилась роль невесты графа, но замуж она не спешила. Все кончилось, когда Антуан де Сент-Экзюпери, взявшийся без ведома начальства испытывать новый самолет, рухнул на землю через несколько минут после взлета. Он пролежал в больнице несколько месяцев, и за это время Луизе решила расстаться с ним. Вскоре Антуан де Сент-Экзюпери встретил свою, как он считал, настоящую любовь - Консуэлу Гомес Каррило. К этому времени он уже был знаменитым писателем. Но и эта женщина не принесла ему счастья и Антуан де Сент-Экзюпери отправился на войну, где был сбит немецким истрибителем 31 июля 1944 года.
Посвящение СЕНТ ЭКЗЮПЕРИ
Я ВЕРНУЛАСЬ
Я вернулась...
и что же я вижу?
Вкруг тельца золотого они
Ходят слепо и смотрятся в жижу,
Что под пленкой скрывает огни.
Да не очень корыстны те люди,
Жаль, что слишком утробой глупы,
Жаль, что музыка их не разбудит,
И неслышные звуки струны...
Тяжесть мыслей сокровищ сгибает
Бесполезностью в мире людей.
Антуан наши дни вспоминает,
Шепчет в душу поэтов "Успей"...
Я как клятву его повторяю
И терпенья у Бога молю.
Как отдать то, что нам доверяют
Души вечные - чувством - люблю?
Те, что с прошлых времён возвратились
И с укором глядят на меня,
Чувства Родиной чувств засветились:
Так вне времени светит заря.
Я пред вами сегодня в ответе,
И вернулась из ваших миров...
Что же я вам отвечу? За этим
Я пришла в мир под тайной Богов.
Те же люди, стремления те же.
Вкруг тельца золотого они,
Песнь не слыша, мечтая все реже,
Не дают нам зажечь их огни…
Но когда мы едины и цельны,
Мощь души светозарной растёт,
Открываются звёздные двери,
Отправляются души в полёт!
Галактические экскурсии
Семи морей https://sseas7.narod.ru/ex.htm