Я видел старинный на рейде драккар,
Я знал, что на север лежит его путь,
Но друг за плечом вдруг промолвил: «Забудь!»,
Нанося мне смертельный удар.
И в ночь, беспросветную темную ночь
Свернулся свет солнца со светом трех лун,
Как будто мой друг, этот черный колдун,
Умчал от светил меня прочь.
Я мог свои тропы вчера выбирать,
А ныне беспомощен – вышел мой срок.
Ведь друг повелел моим снам умирать,
Пока не усвою урок.
Но я то ль бесстрашен, то ль просто глупец:
Заржавленный нож на груди берегу,
Однажды узнает мой друг наконец
Как больно бывает врагу.