В твоем я взгляде исчезаю,
Круша свои надежды.
От жизни мало ожидаю,
Запутавшись, как прежде.
Спасенья нет моим мечтам,
В рассудке столь туманном,
Прошу тебя, молю тебя -
Владей мной постоянно.
Ты просишь, кажется, остаться,
Чтоб счастье обрести.
Я не хочу с тобой скитаться,
Нам некуда идти.
Не стану гнать тебя вперед,
Не так уж я упряма,
Всему наступит свой черед...
Владей мной постоянно.
Вниз неожиданно толкни
И гордости испей,
Я жду. Меня ты подчини,
И мной всегда владей.
Поверь, так долго я ждала!
Ведь все, что мне желанно,
Все то, что живо там, в мечтах -
Владеть мной постоянно.
Уходишь, кажется, теперь ты.
В начале-то пути!
Ты не уйдешь, ты знаешь это -
Нам некуда идти.
03.03. 2012 г.
Перевод песни "Take me under" группы Three Days Grace