ШЕПОТА НА БОГ
ВЕЛИЧКА ПЕТРОВА.БОЛГАРИЯ
УЧАСТНИК МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ
http://www.stihi.ru/2011/05/02/8539
Има време за всеки сезон.
Има време и за небето.
Всяка багра е стих-камертон,
на безкрая пулсиращ в сърцето.
Всичко,
всичко е в мен.
И е в теб.
Аз и ти сме и край и начало.
И сънуваш пак полет и степ.
И изплуваш от Бялото – бяло.
Аз съм винаги - тук и сега.
Аз съм винаги рай изначало.
Азът твой е от жива дъга
излетяла от Цялото – цяло.
Всичко,
всичко е в мен.
И е в теб.
2002г.
V МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ
"БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК: МЕСТО И ЗНАЧЕНИЕ
В КУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ ЕВРОПЫ"
http://www.stihi.ru/2011/12/09/5186
состоится весной 2012г.
В Н И М А Н И Е !
ЗНАНИЕ БОЛГАРСКОГО ЯЗЫКА НЕ ЯВЛЯЕТСЯ
ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ УСЛОВИЕМ!!!
ОСЕНЬЮ (ориентировочно в октябре)2012 ГОДА ПЛАНИРУЕТСЯ
ПРОВЕДЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
"БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК: КУЛЬТУРНЫЕ ТРАДИЦИИ И СОВРЕМЕННОСТЬ"
МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ КОНФЕРЕНЦИИ - БОЛГАРИЯ
ДО КРАЯ НА ВРЕМЕТО
До края на времето,
до края на времето аз те обичам.
Аз те обичам.
Смъртта и животът са зрънцето в семето
на моята вечност в твоята обител.