Възмъжаване

Величка Петрова
ВЪЗМЪЖАВАНЕ
ВЕЛИЧКА ПЕТРОВА
http://www.stihi.ru/2011/05/02/8539

Ребёнком ли была я?
Играла ли с солнышком?


Дете ли бях?
Играех си със слънцето!?
Поднасях му въздушните си бебета
в облаците бели на копнежите..
Но бури от  несигурност преследваха
мъничките.
Сърцата им разпъваха.
Разпъваха се всички мои мускули.
И с тях светът болезнено разпъваше,
безмилостно и шеметно мечтите ми.
Мечтите ми не тръгнали умираха
в изменчивата люлка на надеждите...
Но слънцето отново ми поднасяше
лъчите си...
Виталните...
Прегръщах ги...
И стълби с тях от сигурност изплитах си.
Безкрайно дълги.
Дълги до надеждата
на моята най-вътрешна несигурност.

И пак рисувах с нея бели облаци.
И пак откривах слънчевите бебета,
които с мен
и в мен превъзмъжаваха.
И дърпаха
юздите
непокорните
на властниците в моята несигурност.

Дете ли бях?
Играех ли със слънцето!?
"СВЕЧЕРЯВАНЕ НА ДОБРОТАТА"2011г.         
               
V МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ
"БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК: МЕСТО И ЗНАЧЕНИЕ
В КУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ ЕВРОПЫ"
http://www.stihi.ru/2011/12/09/5186
состоится весной 2012г.


ОСЕНЬЮ (ориентировочно в октябре)2012 ГОДА ПЛАНИРУЕТСЯ
ПРОВЕДЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
"БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК: КУЛЬТУРНЫЕ ТРАДИЦИИ И СОВРЕМЕННОСТЬ"
МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ КОНФЕРЕНЦИИ - БОЛГАРИЯ