УИЛЬЯМ БЛЕЙК
ОТВЕТ ПАСТОРУ
"Ты почему не учишься смиренью у овец?"
"Лишь потому, что стричь меня начнёте Вы, Отец."
ВАРИАНТ:
"Ты почему не учишься смиренью у овец?"
"Я не хочу, чтоб стричь меня Вы начали, Отец."
24.03.2012
9-20
AN ANSWER TO THE PARSON
"Why of the sheep do you not learn peace?"
"Because I don't want you to shear my fleece."