Хорошо, что человеку нельзя увидеть себя "впрямую" своими собственными глазами - прямой взгляд Горгоны Медузы, живущей в этом человеке, имеет самоубийственную силу
===============
It is good, that the person can not see himself "directly" with his own eyes - because direct eye contact with the Gorgon Medusa, who lives in this man, is suicidal