Перевод Bon Jovi - I am Как я вольный

Тигрополь
Мы с тобой живём в мирах двух разных,
Что хорошо тебе, то плохо мне,
Кричат, ругаются два мира наших,
И это сложно для меня и тяжело тебе.
И сколько не пытались мы не можем,
Жить без друг друга, но и вместе быть,
Сегодня все проблемы изничтожим,
А завтра снова мы кричим, готовые убить.

Как я,
Взгляни наверх я рядом,
Мы встретимся там взглядом,
С тобой на небесах.
Как я,
Я так хотел быть вместе,
И в этом самом месте
Жизнь оборвалась.

Так сложно жить кому то на два мира,
Сложнее уступать и быть собой,
Судьба такую шутку сотворила,
Но не смешно же нам, я быть хочу с тобой.

Как я,
Взгляни наверх я рядом,
Мы встретимся там взглядом,
С тобой на небесах.
Как я,
Я так хотел быть вместе,
И в этом самом месте
Жизнь оборвалась.

Но вспоминая всё что было, хочется кричать,
Ведь я хочу с тобою вместе засыпать,
Всю жизнь, всю жизнь.

Как я,
Взгляни наверх я рядом,
Мы встретимся там взглядом,
С тобой на небесах.
Как я,
Я так хотел быть вместе,
И в этом самом месте
Жизнь оборвалась.