http://www.stihi.ru/2012/04/06/4152
* постер by Иванова Наталья
От авторов
Данная пьеса была написана Анной Христенок и Александром Банаковым (http://www.stihi.ru/avtor/kovan666) для выступления Факультета автоматизированных систем и технологий на студенческой весне Костромского Государственного Технологического Университета в 2012 году. Пьеса базирована на произведении Михаила Афанасьевича Булгакова «Собачье сердце».
В пору задумок над сценарием перебиралось множество идей, но остановились мы на «Собачьем сердце», не только потому что любим Булгакова, а потому что часто обсуждали гениальность этого произведения, ведь все в нем злободневно, хотя тридцатые годы давно позади. Да, сменились названия, аспекты и оттенки, но как вещь не назови – суть не меняется. Булгаков был гениальным психологом, который своими произведениями показывал все типы людей, которые всегда были, есть и будут в обществе. Да, за внешними изменениями эпохи можно не сразу заметить этих людей, но копни поглубже – и вот они – Шариковы, Швондеры, Преображенские, Борментали. Об этом говорил Воланд в «Мастере и Маргарите»: «Они – люди как люди. Любят деньги, но ведь это всегда было… Человечество любит деньги, из чего бы те ни были сделаны, из кожи ли, из бумаги ли, из бронзы или из золота. Ну, легкомысленны… ну, что ж… и милосердие иногда стучится в их сердца… обыкновенные люди… в общем, напоминают прежних…».
За некоторое время у нас накопилось довольно много шуток, иллюстрирующих применимость булгаковских цитат в нашем современном мире. Куда актуальнее может быть в предвыборную пору подкорректированное под XXI век напутствие профессора: «Не читайте политических блогов перед едой». Отсюда и пошла идея осовременить «Собачье сердце», которая породила достойную работу как глубокий поклон признательности таланту Михаила Афанасьевича.
Пьеса в 2 действиях
Поставленная как рок-опера
«@ сердце»
Действующие лица:
Профессор Филипп Филиппович Преображенский (ФФП)
Ассистент профессора, его ученик, Иван Андреевич Борменталь
Богатая соседка профессора Швондер. Типичная дочь «нового русского».
Продукт операции Шариков Интернет Интернетович
Секретарь профессора Зина
Служанка профессора Дарья Петровна
Гламурные друзья Швондер
Главный врач психиатрической клиники (Голос)
Следователь
Прочие действующие лица задействованы в номерах.
1 ДЕЙСТВИЕ
Сцена 0. Вступительный видеоролик. ФФП подбирает Шарика.
О, гляньте, гляньте на меня, я погибаю! Вьюга в подворотне ревет мне отходную, и я вою с нею. Пропал я, пропал!
Купили поиграться собачку и выкинули на мороз, наигрались. Ну сгрыз сапоги, ну мебель, ну перегрыз кабель интернета… Холодно и есть нечего, не дворовые мы, не умеем за себя постоять.
А теперь куда же пойдешь? Все испытал, с судьбою своею мирюсь и если плачу сейчас, то только от физической боли и холода, потому что дух мой еще не угас... Живуч собачий дух.
— Куть, куть, куть! Шарик, а Шарик!.. Чего ты скулишь бедняжка? А? Кто тебя обидел? Ух...
До чего бессмысленны, тупы, жестоки люди. «Шарик» она назвала его! Какой я, к черту, «Шарик»! Шарик — это значит круглый, упитанный, а я лохматый, долговязый и рваный... бездомный пес. Впрочем, спасибо ей на добром слове.
Что он мог покупать в дрянном магазинишке, разве ему мало дорогих торговых центров? Что такое?! Со-сис-ки. Господин, если бы вы видели, тот сюжет из передачи Среда обитания, если б вы знали из чего эти сосиски делают, вы бы близко не подошли к магазину. Отдайте их мне!
— Будет пока что. А-га, ошейника нету, ну вот и прекрасно, тебя-то мне и надо. Ступай за мной. Фить-фить!
Сцена 1.
ФФП:
- С характером нам попался бродяга. Как нога, доктор?
Борменталь:
- Жить буду, Филипп Филиппович. Как вы такого приручили?
ФФП:
- Лаской. Силой ничего не добьешься. Зинуша извольте халат подать чистый, прием посетителей по графику.
Номер 1. Приём посетителей.
Песня на мотив “The best of all possible worlds”, Леонард Бернстайн, оперетта «Кандид или Оптимизм»
ФФП:
Доброго дня.
Как вы? Здоровы?
Пациенты:
Вы же меня
Сделали новым.
ФФП:
Омоложенье для тех, кто нуждается в нём.
Через минуту начнём пациентов приём.
Пациенты:
Омоложенье для тех, кто нуждается в нём.
Через минуту начнём пациентов приём.
ФФП:
Как вы сейчас?
Лучше иль худо?
Пациент:
Вы для меня
Сделали чудо!
ФФП:
Что вы, поверьте, здесь нет совершенно чудес,
Лишь медицина, а также научный прогресс.
Зина:
- Позвольте! К вам на приём!
ФФП:
- Прошу.
Дама:
- Филипп Филиппыч, дорогой,
Вы свет науки мировой.
Я к вам спешу,
Едва дышу.
Скорее помогите.
ФФП:
- Прошу вас, подождите.
Борменталь:
- Осмотр дамы я провёл. Профессор, посмотрите.
Здесь в сердце слышатся шумы,
А возраст искажён, увы,
Примерно лет на десять.
ФФП:
- Уже успел заметить.
В мой кабинет
Вы проходите.
Дама:
- Сил больше нет,
Омолодите!
ФФП:
- Прежде, в анкету
Скажите-ка возраст мне свой.
Дама:
- Вам по секрету
Разменян десяток шестой.
Зина:
- Простите! Важный звонок.
ФФП:
- Да.
Я вас в четверг готов принять.
Теперь извольте записать:
Направлю вас
Я сей же час.
Обследоваться надо.
Пациенты:
- Последняя преграда.
ФФП:
- Прооперирую я вас как будут результаты.
Оплату сделайте вперёд,
На мой переведите счёт,
Тогда продолжить сможем.
Пациенты:
- Давайте подытожим.
ФФП:
- Пилинг лица,
Ботекс, подтяжки.
Пациенты:
- Пилинг лица,
Ботекс, подтяжки.
ФФП:
- Всё это в прошлом,
Наука шагнула вперёд.
Пациенты:
- Знаем мы точно
Профессор нас не подведёт.
Сцена 2.
К профессору входит Швондер и ее свита.
Швондер:
- Мы к вам, профессор, и вот по какому делу…
ФФП:
- Вы, сударыни, напрасно ходите в такую погоду с голыми животами. Во-первых, вы простудите почки, а во-вторых, вы можете утратить способность к деторождению.
Вяземский:
- Во-первых, мы не сударыни!
ФФП:
- Во-первых, вы женщина или мужчина?
Швондер:
- Какая разница!
ФФП:
- Ну вам-то, вполне возможно, никакой.
Вяземский:
- Я – мужчина!
ФФП:
- В таком случае, вам придётся снять головной убор.
Швондер:
- Мы пришли к вам…
ФФП:
- Прежде всего – кто это «мы»?
Швондер:
- Я ваша новая соседка. Фамилия моя – Швондер. Это мои друзья.
ФФП:
- Так это вы вселились этажом выше? Боже, пропал дом!
Швондер:
- Это что, шутка, профессор Преображенский?
ФФП:
- Да какое там… По какому делу вы пришли ко мне, говорите скорее, я сейчас иду обедать.
Швондер:
- Мой отец предлагает купить ваши комнаты по очень хорошей цене. Он пристроит вас в другую квартиру.
ФФП:
- На кой чёрт вам мои комнаты? Мне нравится этот район, нравится моя квартира. У меня здесь оборудована смотровая и операционная. С какой стати я должен перевозить своё оборудование, весьма тонкой настройки, прошу заметить, куда-то ещё? Да и потом мои клиенты… Нет. Нет, это совершенно невозможно.
Швондер:
- Вы не знаете с кем связались!
Номер 2.
Песня на мотив «Brand new day», к\ф «Музыкальный блог доктора Ужасного»
Танцплощадка, бассейн, огромный гардероб,
Кинозал небольшой для продвинутых особ,
Целый зал тренажёрный себе заполучу.
Мне плевать на расходы, я просто так хочу.
Мотайте на ус.
Это мой каприз, что ещё сказать.
Мне на возраженья просто наплевать.
На моём пути лучше не вставать.
Это мой каприз.
Маловато мне места на верхнем этаже.
Я у вас планировку разметила уже.
Чтобы было просторней, я пару стен снесу.
Собирайте вещички, по-доброму прошу.
Мотайте на ус.
Не привыкла я слышать слово «нет».
Я, профессор, вам бесплатный дам совет.
Вы в расчёт примите мой авторитет.
Это мой каприз.
Зачем же нам с вами в конфликт вступать
Вы поймите, мы взрослые люди.
Зачем вам проблемы, ведь я могу
Сделать пару звонков и увидите, что будет!
Это мой каприз, вы должны понять
Мне на ваше мненье просто наплевать.
Убирайтесь прочь, я не стану ждать.
Что мне ещё сказать.
Это мой каприз.
ФФП:
- Вы, кажется, вздумали грозить мне своими связями? Одну минуту.
Набирает номер на сотовом.
Алё! Виталия Александровича, пожалуйста. Профессор Преображенский. Здравствуйте, Виталий Александрович? Благодарю вас, здоров. Виталий Александрович, ваша операция отменяется. Что? Нет, совсем отменяется. Равно, как и все остальные операции. Вот почему: я прекращаю работу в Москве и вообще в России... Сейчас ко мне вошли четверо, из них один мужчина, смахивающий на женщину, двое под наркотическими веществами, и терроризировали меня в квартире с целью отнять ее и переселить бог знает куда.
Швондер:
- Что вы несёте, профессор?
ФФП:
- В таких условиях я не только не могу, но и не имею права работать. Поэтому я прекращаю деятельность, закрываю квартиру и уезжаю. Ключи могу передать Швондер — пусть она оперирует. Сейчас передаю трубку. Будьте любезны, сейчас с вами будут говорить.
Швондер:
- Алё. Да. Но мы же предлагаем наилучшие условия для…Вы знаете, кто мой…? Знаете… Да, я поняла… Ч-что? Привет отцу? Передам… Хорошо.
Отдаёт телефон профессору.
ФФП:
- Это всё? Зина, подавай обед. Вы позволите, господа?
Швондер и ко уходят.
Сцена 3
ФФП:
- Ужас, что творится в доме. Ну да ладно. Иван Андреевич, оставайтесь на обед.
Борменталь:
- Благодарю Вас, но у меня дела. Перекушу по дороге
ФФП:
- Так не пойдет, нельзя халатно относиться к приему пищи. Еда, Иван Андреевич, штука хитрая. Есть нужно уметь, а большинство людей вовсе есть не умеют - все на бегу, побыстрей, фастфуд, макдональдс. А Дарья Петровна, между прочим, сегодня потрясающую вещь готовит. Я вас прошу, останьтесь
Борменталь:
- Не смею вам отказать, Филипп Филиппович.
глядит в свой телефон
ФФП:
- Друг мой, нужно не только знать что есть, но и как. Размеренно, спокойно, ни в коем случае не на бегу. Вообразите, в одной руке бутерброд, в другой телефон. И если вы заботитесь о своём пищеварении, мой добрый совет – не читайте до обеда политических блогов
Борменталь:
- Какие же читать?
ФФП:
- Да никаких и не читайте! Вы знаете, я произвёл 30 наблюдений у себя в клинике. И что же вы думаете? Пациенты без доступа в интернет чувствовали себя превосходно. Те же, которых я специально заставлял просматривать интеренет 20-30 минут перед едо, – теряли в весе.
Борменталь:
- Это удивительно!
Музыка, шум сверху
ФФП:
- Ну вот! Началось, пропал дом. Все будет, как по маслу. Вначале каждый вечер эта какофония, затем в подъезде стены разукрасят, потом стёкла повыбивают и так далее.
Борменталь:
— Вы слишком мрачно смотрите на вещи, Филипп Филиппович. Молодежь теперь резко изменилась.
ФФП:
- Изменилась? Глупости. Друг мой, я - человек фактов. Я - враг необоснованных гипотез. Если я что-нибудь говорю, значит, в основе лежит некое наблюдение, исходя из которого я делаю вывод.
Вам кажется, что теперь они другие? Они по-другому одеваются, по-другому говорят, но всё это обёртка, начинка все та же - невоспитанные, безответственные паразиты, которые идут по жизни, палец о палец не ударив. А потом эти люди занимают руководящие посты, свалившиеся им по наследству от их отцов-бизнесменов, которые больше похожи на бандитов.
И что самое возмутительное, им же нет никакого дела до того, что рядом с ними кто-то живёт. Предложите заявить на них в полицию? Пустая затея. Наши доблестные служители закона им тоже не указ.
Борменталь:
- Коррупция, Филипп Филиппыч
ФФП:
- Нет, нет. Вы, дорогой Иван Андреевич, воздержитесь от употребления самого этого слова, тем более в этой всепрощающей манере, мол “что поделаешь”. Выбор как себя вести делает каждый конкретный человек. Вот если я, вместо того, чтобы ставить во главу угла науку и прямой долг своей профессии - лечить людей, начну их сквозь пальцы, абы как, врачевать, если они не приплатят мне, то будет коррупция. Если я начну воровать с работы, а затем плакаться на кухне о коррупции, и тоже самое станут делать Зина и Дарья Петровна, мы породим коррупцию. Если вороватую торгашку с базара поставить на должность, то она и там будет руководствоваться жаждой наживы и ничем больше. Натура, знаете ли. И когда эти политиканы на экране кричат бей коррупцию - я смеюсь. Клянусь вам, мне смешно! Это означает, что каждый из них должен лупить себя по затылку! И вот, когда они выбьют из себя всякие галлюцинации и займутся своим делом, - коррупция исчезнет сама собой. Так-то, Иван Андреевич.
Сцена 4.
Звонок телефона
Борменталь:
- Алло. Филипп Филиппович, я в морге, есть труп, нам подходит.
Клим Григорьевич Чугункин, 25 лет, холост. Привлекался 3 раза - 2 за хулиганство в нетрезвом виде и 1 раз за употребление наркотиков. Безработный. Незаконченное высшее (отчислен). Родственников нет.
ФФП:
– Когда умер?
Борменталь:
– Три часа назад, передозировка.
ФФП:
- Жду вас, умоляю, быстрее.
Зина! К телефону! Записывать, никого не принимать!
Номер. Операция.
ФФП:
- Спит?
Борменталь:
- Хорошо спит.
ФФП:
- Ну, Господи благослови. Нож!
ФФП:
- Шейте, доктор, мгновенно кожу!
Борменталь:
- Четырнадцать минут делали.
ФФП:
- Трепан!
Борменталь:
- В сердце?
ФФП:
- Что вы еще спрашиваете?! Он бы уже пять раз у вас умер. Колите!
Борменталь:
- Живет, но еле-еле.
ФФП:
- Некогда рассуждать тут — живет, не живет.
ФФП:
- Умер, конечно?
Борменталь:
- Нитевидный пульс
ФФП:
- Вот, черт возьми. Не издох! Ну, все равно издохнет. Эх, доктор Борменталь, жаль пса! Ласковый был, хоть и хитрый.
На проекторе фото метаморфоз Шарика. На сцене Борменталь за ноутбуком.
Борменталь:
День 1.
Дыхание, пульс стабильны. Температура 42 градуса Цельсия.
День 2.
Временное ухудшение, сердечная недостаточность.Укол 2 кубика адреналина.
День 5.
Внезапно обнаружено выпадение шерсти на лбу и на боках туловища. Случай не описан в литературе. Температура — нормальна. Вечером появился первый лай. Обращает внимание резкое изменение тембра и тона (понижение).
День 8.
Объект постоянно фотографируется. Отчетливо лает «Анабаг», повторяя это слово громко и как бы радостно. Ведётся постоянная запись! В 3 часа засмеялся, вызвав обморок Зины.
Вечером произнес 8 раз подряд слово «анабаг ечьлод»! (голос Шарикова)
Профессор расшифровал слово «анабаг ечьлод», оно означает «Дольче Габана»!!! Что-то чудовищное.
День 10. Сфотографирован во время улыбки. Встал с постели и уверенно держался полчаса на задних лапах. Ростом почти с профессора.
День 12.
Отчетливо произнес слово “бармен”! (голос Шарикова) Отвалился хвост.
День 14
Произносит много слов, многие из которых, судя по всему, исковерканные английские. Говорит “айфон”, “френды”, “пати”, “запости”. (голос Шарикова)
Уверено передвигается на задних лапах.
День 18
Профессор Преображенский ставит диагноз “очеловечевание”. Потрясающее открытие!
День 20
При попытке одеть выразил протест хриплыми криками: «В очередь, сукины дети, в очередь!» Был одет.
Следует отметить понятливость существа. Дело вполне идет на лад.
День 22
Впервые слова, произнесенные существом, не были оторваны от окружающих явлений, а явились реакцией на них. Когда профессор приказал ему: «Не бросай объедки на пол», — неожиданно ответил: «Отвали, козёл!» (голос Шарикова)
Ф.Ф. был поражен, потом оправился и сказал:
— Если ты еще раз позволишь себе обругать меня или доктора, тебе влетит.
Я сфотографировал в это мгновенье Шарика. Ручаюсь, что он понял слова профессора. Угрюмая тень легла на его лицо. Поглядел исподлобья и довольно раздраженно, но стих.
Ура! Он понимает!
День 25
С Филиппом Ф. что-то не так. Когда я ему рассказал о надежде развить Шарика в очень высокую психическую личность, он хмыкнул и ответил: «Вы думаете?» Тон его зловещий. Неужели я ошибся? Старик что-то придумал. Пока я вожусь с этой историей болезни, он сидит над историей того человека, от которого мы взяли гипофиз.
День 30
Не записывал несколько дней. Был болен.
За это время облик окончательно сложился:
а) совершенный человек по строению тела,
б) 50 кг
в) рост маленький,
г) начал курить,
д) ест человеческую пищу,
е) одевается самостоятельно,
ж) гладко ведет разговор.
Сцена 5. Конференция, на которой представляют Шарикова.
Номер 5. Танец “Конференция”
2 ДЕЙСТВИЕ
Сцена 6. Шариков приглашён к Швондер на вечеринку.
Шариков:
- Живут же люди!
Швондер:
- А че? Здравствуй красивая жизнь. Как звать-то тебя?
Шариков:
- А хз. Без имени я. Продукт операции.
Швондер:
- Ну за погонялом дело не встанет. Главное - деньги. Хорошо тебе профессор отваливает?
Шариков:
- Да какое там! Что купят, то и носи. Видишь, как бомж! Вечно тыкает да учит жизни.
Швондер:
- Ну и зачем тебе всё это? Ты и сам можешь распоряжаться его деньгами.
Шариков:
- Да с чего бы?
Швондер:
- Скажем на ТВ, что ты его внебрачный сын. Значит, имеешь право на квартиру и на содержание. Все просто. Кто поверит этому выжившему из ума старику, что ты создан операцией! Чушь! Все верят СМИ, а СМИ верит в бабло. Получишь денежки, заживешь как я.
Песня на мотив «When you good to mama» из мюзикла «Чикаго»
Любой ответит, если он не глуп:
Где лучше оттянуться ночью? - (Все) Клуб!
Но просто так туда не попадёшь.
Ключи от всех дверей ты у меня в кошельке найдёшь.
Каждой темной ночью
В клубе кайф ловлю.
Классные тусовки –
Вот что я люблю!
Папа так балует
Доченьку свою.
Всё, что пожелаю,
Быстро я куплю.
И не тужить и не мечтать,
О чем-нибудь другом.
Бали, Карибы, Амстердам
И на Майорке дом.
Если хочешь с нами,
Я тебя возьму.
Классные тусовки
Вот что я люблю!
Днём в бутике модном
Шмотки прикуплю.
Ночью в клуб надену,
Поутру - спалю.
Чтобы наши дамы
Не сказали «Нет»,
Нарядись поярче,
Вот и весь секрет.
Не надо думать ни о чем,
Когда есть мастер кард
И все проблемы ни по чем,
И жизнь – букет услад.
В глянцевых журналах
Всё про жизнь мою.
Я ловлю восторги,
Вот что я люблю!
Давай, давай, пойдем же,
Этой ночью я не сплю.
Классные тусовки
Вот что я люблю!
Декорации перестраиваются на квартиру профессора, появляется стол. Далее звучит приглушённый клубняк. Доктор Борменталь зачитывает профессору с экрана телефона.
Борменталь:
- Вот, смотрите, профессор, какой комментарий она оставила к фотографии на вашем сайте.
“По-любому, это его сын. Вот так наша (в кавычках) “аристократия” прикрывает наукой детей от каких-нибудь проституток “. 37 лайков, профессор.. и в комментариях её поддерживают.
ФФП:
- Возмутительно! Зина, скажи ему, что уже 8, и я не хочу опять выслушивать жалобы от соседей. Пусть выключают этот ужас. И позови его сюда.
Входит Шариков.
ФФП:
- Что это за гадость на вас одета?
Шариков:
- Почему это гадость? Шикарная фенька, последний писк моды. Швондер подарила.
ФФП:
- Она вам мерзость подарила! Как и ваши, язык не поворачивается назвать, брюки. Что, приличных больше не продают?
Шариков:
- В клубе все в таком прикиде ходят, что я хуже селебрети?
ФФП:
- Селе-кого? Снять эту мерзость. Пока я жив я запрещаю ходить в подобном виде в моей квартире! У меня вам не бордель или где вы там развлекаетесь. Окурки на пол не бросать, в сотый раз прошу. И перестаньте употреблять все эти ваши... словечки. Я этот язык без переводчика не понимаю!
Шариков:
- Что-то вы на меня гоните, папаша?
ФФП:
- Кто вам тут “папаша”? Что за наглость? Не смейте даже упоминать это слово! Называть меня по имени отчеству.
Шариков:
- А чего вы кипишите? Это не носи, тут не кури, туда не ходи! Что вы мне жить не даёте! И насчет «папаши» — это вы зря! Я что, вас просил мне операцию делать? Хорошенькое дело замутили! Захапали животное, исполосовали ножиком голову, а теперь не комильфо! Я своего разрешения на операцию не давал. А равно... а равно и мои родные. Я иск, может, имею права предъявить!
Раздаётся звонок в дверь.
ФФП:
- Кого там ещё? Так вы что же, недовольны тем, что вас превратили в человека?
Швондер:
- Салют, профессор. Я зашла напомнить, что чувачку нужен паспорт.
ФФП:
- А вот оно что... Мы создали не человека, а чувачка... Но ведь у вас же нет ни имени, ни фамилии!
Шариков:
- Ну и что? Имя я себе совершенно спокойно могу взять. Зарегал аккаунт в соц. сети и всё.
ФФП:
- И какое же имя вы соблаговолите себе взять?
Шариков:
- Интернет Интернетович.
ФФП:
- Не валяйте дурака, я с вами серьёзно говорю.
Шариков:
- А я и не шучу. Сегодня 4 апреля, международный день Интернета! Это мне Швондер посоветовала. А фамилию родовую возьму.
ФФП:
- Родовую?
Шариков:
- Шариков.
Швондер:
- Ну пойдем?
Шариков (видит кота):
- КООООТТТРРРРРРЪЪЪЪЪЪ!!!!!!!!!!!!
ФФП:
- Держите его!
Сцена 8.
ФФП переходит со стула на стул, садится за стол.
Проходит Борменталь, выжимает тапок, встаёт рядом с профессором.
Зина сушит бумаги.
Шариков следующий на карачках с тряпкой воду загребает, весь грязный, босиком, штаны непонятно засучены.
Дарья со шваброй.
Дарья: (отвешивает подзатыльник)
- Что ты её гоняешь?
Отбирает тряпку, уходит. Шариков вскакивает. Поворачивается ко всем.
ФФП:
- Это же нестерпимо! Человек, как первобытный, прыгает по всей квартире, рвет краны! Потом ползает на брюхе и ловит воду руками! Когда наконец Вы начнете вести себя воспитанно и отдавать отчет своим поступкам!
Шариков:
- Ой ну что вы на меня все кричите! Ей богу! Разве можно эту тварь в доме терпеть?
ФФП:
- Молчать! Это вас невозможно терпеть!
Шариков:
- Вот опять: молчать! Кто я вам, собака? Или человек и права имею?
ФФП:
- Ну скажите же мне, дорогой Шариков, какие же такие права?
Шариков:
- Да просто всё ! У нас демократия, что хочу, то и делаю! Вот и всё.
ФФП:
- Швондерова работа!
Номер 9. Ария ФФП.
На мотив Queen «Show must go on»
Власть и деньги
Пленили все умы.
Эгоизмом
Сердца людей полны.
Как же жить,
Когда никто не хочет человеком быть?
В наше время
Не сложно зверем стать.
Как же низко
Натура может пасть.
Ты готов
Взять ориентиром глупость в мире дураков.
Нельзя так жить.
Нельзя так жить.
Красива оболочка
Но сущность их порочна.
Как же жить в их мире.
Как посмели
Советы нам давать.
Молча слушать
И всё на ус мотать,
Вы должны,
Работать над собой чтоб человеком стать
Вы решили,
Дозволено вам всё.
Придержите
Вы мнение своё.
Ответственность вам чужда,
Её должны в привычку возвести
Нельзя так жить.
Нельзя так жить.
Красива оболочка
Но сущность их порочна.
Как же жить в их мире.
ФФП:
- Человек может называться человеком только тогда, когда он начинает нести ответственность за свои действия! А посему, с вас 10000 на ремонт.
Шариков:
- Чего???
ФФП:
- Оплачивайте ремонт! плюс срыв приема. Плюс проживание, квартплата, питание.. прав без обязанностей не бывает! от вас одни убытки, а вы работать не хотите..
Шариков:
- Я инвалид по здоровью..
ФФП:
- Слышать не желаю!
Шариков с недовольством, как бы матерясь под нос, убегает из комнаты.
(причитая)
Я бы эту Швондер повесил бы, честное слово, на первом суку, сидит изумительная дрянь в доме, как нарыв. Вы думаете, она с ним из нянчится из-за его животного магнетизма? Нет! Ей ведь не даёт покоя эта квартира. Но ничего. Ей ещё аукнется, что она пустила его к себе в дом... Зина! Принесите чаю!
Зина уходит, возвращается через некоторое время с подносом. ФФП и Б остаются одни.
Номер 10. Ария Борменталя.
На мотив Mylene Farmer «Fuck them all»
Я помню как однажды,
Когда я жил неважно,
Не мог я месяцами
Свести концы с концами.
Я был простым студентом,
И вашего протекта
Я в жизни не забуду.
Вам благодарен буду.
Вы как отец для меня
Я клянусь.
И для вас жизнь моя
Я клянусь.
Но вы медлите зря.
Я клянусь.
И нам пора решиться!
Мы должны!
Я прошу вас, решитесь, нельзя так жить.
Мы должны!
Вы поймите, иначе не может быть.
Мы должны!
Мы должны, ведь нельзя по теченью плыть.
Мы должны!
Мы должны это сделать, я вас прошу.
Мой дорогой учитель,
Ведь он же наш мучитель.
И даже я измотан.
Нельзя же так работать!
Ну кто вас остановит,
Ведь он с ума нас сводит.
Его нам не исправить,
Мораль должны оставить.
------------
ФФП:
- Категорически нет!
Борменталь:
- Филипп Филиппович, что же? Терпеть? Вы будете ждать, пока удастся из этого выродка сделать человека?
ФФП:
- Иван Андреевич, как по-вашему, я понимаю что-либо в анатомии и физиологии человеческого мозга? Как ваше мнение?
Борменталь:
- Филипп Филиппович, что вы спрашиваете?
ФФП:
- Ну так вот, будущий профессор Борменталь: это никому не удастся. Так и сошлитесь на меня, скажите, Преображенский сказал. Finita! Клим! Клим. Я, старый дурак, погнался за рецептом молодости, 30 лет работы и упорства. для чего? чтобы в один прекрасный день милейшего пса превратить в такую мразь, что волосы дыбом встают!
Борменталь:
- Это не ваша вина, что вам достался такой материал.
ФФП:
- Не надо меня защищать, доктор! Какая цена моему открытию? Вы скажете, что можно сделать из собаки гения. Но только при одном маленьком условии: нужен мозг гения. Доктор, человечество само, эволюционным порядком, выделяет из массы шариковых десятки выдающихся гениев, украшающих земной шар. Я жестоко наказан, за то что полез в области, неподвластные человеку! Я заботился об улучшении человеческой природы и вот тебе Клим Чугункин - 3 судимости, наркоман, “что хочу, то и делаю” - кушайте его с маслом!
Борменталь:
- Вы великий ученый и я не позволю! Я его отравлю!
ФФП:
- Нельзя, доктор. Погубите себя. Мы давеча призывали этого прохвоста к ответственности. Хороши мы будем, если сами отречемся от своих слов . Будем терпеть, доктор.
Все уходят со сцены. Стол перемещается в правую часть сцены. Звучат голоса.
Голос:
- Я, ниже подписавшийся, сообщаю, что профессор Филипп Филиппович Преображенский неадекватен. Считает меня, своего сына, продуктом операции полученным из собаки. Вспыльчив и крайне агрессивен - неоднократно грозился убить свою соседку Швондер без всяких на то веских причин. Боюсь в первую очередь за его здоровье, а также за здоровье всех проживающих в квартире. И.А. Борменталь потакает во всем его болезни, так как строит планы на присвоение жил. площади профессора. Прошу вас незамедлительно положить его на обследование в психиатрическую лечебницу... И в таком духе три страницы, профессор.
ФФП:
- Вы позволите оставить мне это у себя? Или, виноват, может быть, вы считаете, что мне действительно стоит провериться?
Голос:
- Ну знаете, профессор! Не стоит всех нас считать такими уж...
ФФП:
- Простите, прошу вас, не сердитесь, он меня так задергал...
Голос:
- Надо думать. Но какая всё-таки дрянь!
ФФП сидит за своим столом. На столе склянка с гипофизом.
ФФП:
- Это прецедент, Иван Андреевич. Сегодня я дам ему последний шанс. Вот, возьмите.
Борменталь:
- Что это, Филипп Филиппыч?
ФФП:
- Снотворное.
Входит девушка. Следом за ней Шариков.
ФФП:
- Я не принимаю посетителей. Кто вас...
Шариков:
- Она со мной. Тут, короче, такое дело... Я её... В общем, беременна она.
Борменталь:
- Вы в своём уме?!
Шариков:
- А я жениться не собираюсь! Сделай ей аборт, папаша.
ФФП:
- Доктор Борменталь, выведите его отсюда. Я поговорю с девушкой наедине.
Б. и Ш. выходят. Декорации отделяют их от профессора, деля сцену надвое поперёк. Профессор предлагает девушке стул. Она садится и, не выдержав, начинает рыдать. Затем берёт себя в руки.
ФФП:
- Аборт я вам сделать, конечно, могу. Но ведь это убийство, да и риск большой. Голубушка, ну разве можно так, с первым встречным...
Девушка:
- Я не беременна.
ФФП:
- Простите?
Девушка:
- Я не беременна! Он все говорил: “У меня отец прокурор! Квартира. Деньги”. А я, дурочка, поверила.. Понимаете, я ничем особым не блещу, не всю же жизнь на кассе сидеть... когда еще так успешно получится устроиться. Вот и... А он говорил, в МГУ учится...
ФФП:
- Врёт.
Девушка:
- Простите, профессор. Господи, так стыдно. Такая дура.. Я таблеток наглатаюсь.
ФФП:
- Ну бросьте, бросьте. Надо перетерпеть. Вы ещё так молоды. Все забудется..
Выходят к Шарикову
Девушка:
- Подлец! (злая убегает)
ФФП:
- Сейчас заберете вещи, все, что вам нужно, и вон из квартиры.
Шариков:
- Разбежался, профессор! Я между прочим твой сын и никуда отсюда не свалю!
Борменталь:
- Убирайтесь поздорову.
Шариков:
- Фиг вам.
Играет тема “Операции”.
Борменталь выхватывает шприц, срывает колпачок и колет Шарикову в шею. Тот падает, и они с профессором кладут тело на стол. В течение номера стол выкатывается на ту же позицию, что и в операции. Профессор и Борменталь надевают халаты, раскладывают инструменты.
Номер 11. Конец истории.
На мотив «The point of no return» из мюзикла Эндрю Ллойда Веббера «Призрак Оперы»
ФФП:
Да, теперь сомненья прочь
Мой выбор сделан,
Хоть время мне назад не повернуть.
Да, я был кругом не прав.
В своём азарте
Работой был своею ослеплён.
На преступление иду,
И пусть предстану я суду,
Исправить должен я ошибку.
Да, теперь сомненья прочь.
Теперь я понял
Не разгадать загадку нам души.
Ответ в науке не ищи.
Борменталь:
Да, теперь сомненья прочь.
Будь то, что будет.
Сегодня всё поставлено на кон.
Да, пусть не удался труд,
Но он не должен…
Себя решил я в жертву принести.
Пускай покинет он страну.
Я на себя возьму вину.
Исправить мы должны ошибку.
Да, теперь сомненья прочь.
Нет, не исправишь
Собачье сердце средь людских сердец.
Истории настал конец.
Следователь:
- Здравствуйте. Опер уполномоченный сержант Иванов. Вы Преображенский Филипп Филиппович? Тут поступило заявление от гражданки Швондер. Вы обвиняетесь в преднамеренном убийстве гражданина Шарикова по причине нежелания вами его вступления в наследственные права. Соучастник - Борменталь И.А..
ФФП:
- Ничего не понимаю, какого такого Шарикова? Ах, виноват, этого моего пса... которого я оперировал?
Швондер:
- Нет, профессор, не пса, а когда он уже был человеком. Я сама с ним разговаривала..
ФФП:
- Вы нашли себе собеседника по уровню! Но это не значит, что он был человеком. Впрочем, это не важно. Шарик и сейчас существует, и никто его не убивал.
Швондер:
- Докажите! Где он? Десятый день, как пропал, и все знают в каких вы контрах!
ФФП:
- Доктор Борменталь, благоволите предъявить Шарика следователю
Швондер:
- Он же говорил...
Шариков (подбежав к Швондер):
- Широкую на широкую!!!
ФФП:
- И сейчас говорит, но все меньше. Пользуйтесь случаем. Наука еще не знает способа обращать животных в людей.
(отворачивается от визитёров к столу. Подходит берёт банку с гипофизом)
Вот я и попробовал, да только неудачно, как видите. Поговорил и начал обращаться в первобытное состояние. Атавизм!
Следователь:
- Простите за беспокойство.
Конец