Латинские выражения A-Z и словoсочетания 34 Cer-Ci

Василий Панченко
      Латинские выражения A-Z и словoсочетания 34 (Cer-Civ)



   1. Certamina divitarum

      Страсть быть богаче других


   2. Certe ego fecissem, nec sum sapientior illo

      Во всех случаях я делал бы то же самое, и я не умнее

      его


   3. Certe ignoratio futurorum malorum utilior est quam

      scientia

      Определенно игнорирование будущего зла предпочтительнее

      знания о нем. (Глаз не видит, сердце не печалится)


   4. Certiorari

      Обеспечен уверенностью


   5. Certis rebus certa signa praecurrunt

      Опеределенные знаки предшествуют определенным событиям


   6. Certum est quod certum reddi potest

      Определенно то, что в состоянии быть определенным


   7. Certum voto pete finem

      Определи желаемое, добьешься цели


   8. Cessante causa, cessat et effectus

      Причина устранена, облегчение последует


   8. Cessio bonorum

      Честному должнику уступка (юр.шотл.)


   9. Cetera desiderantur

      Отдых необходим


  10. Cetera desunt

      Отдых необходим


  11. Ciborum ambitiosa fames, et lautae gloria mensae

      Неутомимое стремление к хорошим вещам и к известности


  12. Cicada cicadae cara, formicae formica

      Цикада милее цикаде, а муравей - муравью
 

  13. Cineres credis curare sepultos

      Что мертвому припарки


  14. Circuitus verborum

      Выражение вокруг да около


  15. Citius, altius, fortius

      Быстрее, выше, сильнее (Девиз олимпийских спортсменов)


  16. Citius quam asparagi coquuntur

      Быстрее, чем ты сваришь спаржу


  17. Citius usura currit quam Heraclitus

      День платежа придет, должник не успеет оглянуться


  18. Citius venit periculum cum contemnitur

      Фальшивая опасность приходит быстрее


  19. Cito maturum cito putridum

      Быстрее созреет, быстрее состарится


  20. Cito pede, praeterit aetas

      Время идет, оминая года


    
      Подборка и перевод  В. Панченко (vipanch), 2012