ñìîòðþ ÿ íà òåáÿ, Áðóíî,
è âèæó ôàìèëüíîå ñõîäñòâî:
òîíêèå ÷åðòû ëèöà,
îñòðîâàòûé ïîäáîðîäîê,
ãëóáîêî ïîñàæåííûå ãëàçà
ñî ñëåãêà çàòðàâëåííûì âçãëÿäîì,
óñòàâëåííûì â ýòîò «ïðåêðàñíûé è ÿðîñòíûé ìèð»,
à òàêæå – íó êàê æå áåç ýòîãî! – ïðåêëîíåíèå
ïåðåä êðàñèâûìè, ñèëüíûìè, â ìåðó óìíûìè,
ìîëîäûìè æåíùèíàìè...
è êàêîé ýòî ÷¸ðò òåáÿ óãîðàçäèë
ñâÿçàòüñÿ ñ ýñòåòîì-ýñýñîâöåì, –
áûòü çàñòðåëåííûì ÷òîáû, êàê ï¸ñ,
ó íàøåãî äîìà â Äðîãîáû÷å?
Áðóíî, òû ñëûøèøü, ñûíîê,
ýòî ÿ, ßêîâ, îòåö òâîé,
ñëåãêà ñóìàñøåäøèé íà ïòèö, -
áóäü îñòîðîæåí!
*Áðóíî Øóëüö (1892-1942) – âûäàþùèéñÿ åâðîï. ïèñàòåëü,
æèâøèé â Äðîãîáû÷å è ïèñàâøèé ïî-ïîëüñêè