Портрет Роджера Мэннерса, 5-го графа Рэтленда
+++
Илье Гилилову –
на его «Игру об Уильяме Шекспире…»
Чужая маска приросла к Шаксперу*,
Теперь он – «Потрясающий копьём»**
Надолго в мире утвердилась вера,
Что Роджер Мэннерс вовсе ни при чём.
Граф Рэтленд плакал, хохоча над мiром:
Четыре века корчилась игра
На сцене Стратфорда - игра в Шекспира.
Res ipsa loquitur. Ad hoc*** - ура!
13 апреля 2012.
Из цикла «Инскрипты»
__________________________________________
* Уильям Шакспер из Стратфорда, вошедший
в историю под именем Уильяма Шекспира.
** Shake-speare - Потрясающий копьём (англ.)
William Shake-speare - так подписывал свои
произведения Роджер Мэннерс,5-й граф Рэтленд,
муж Елизаветы Сидни - дочери
великого поэта Филипа Сидни
*** Рэс ипса лёквитур. Ад хок (лат.) - Дело говорит
само за себя. К этому случаю