Озябший и голый мой старый каштан
поник под дождём новогодним,
звонок из Нюрнберга - негадан,неждан -
мой тёзка звонит мне сегодня.
Промчалась декада разрозненных лет,
разрушен порядок общенья,
и вот из Германии слышу привет,
прорвавший завесу забвенья.
Знакомый мне голос и юмор всё тот,
как будто в Днепре* на базаре
и в голову мне ну никак не идёт,
что тёзка мой нынче баварец.
Откуда-куда! Не Бер-Шева, не Йорк,
не Анджелес даже, не Брайтон,
мой тёзка "am heute durch Strase"** ходок?
"Eiweisen mit Fleisch vorbereiten".***
Пока мне ещё нелегко осознать,
что друг - иудейское семя -
блаженствовать может спокойно и спать,
где Гитлера выросло племя.
Полвека прошло -незначительный срок,
ужель теперь немцы нам рады?
И вот из Нюрнберга раздался звонок,
неждан для меня и негадан!
*в Днепре - в Днепропетровске.
** ам хойте дурх штрассе (нем.) -сегодня по улице
*** айвайсен мит фляйш форберайтен - яичн.белок с мясом приготовить