Перевод

Григорий Комлев
Неутомимый повелитель мира грез,
Блуждающий, от поиска безумный,
Пытающийся верить - все всерьез,
Уверенный, что проводник разумный,
Покажет, отведет, расскажет и откроет,
Ты думаешь, он знает? Ты веришь, он поймет?
Глупец лишь башню из слоновой кости строит.
Герой в искусство превращающий помет.

Когда полоска букв весь восполняет смысл,
Пора задуматься, а есть ли он?
Твой проводник простую передать не может мысль,
И этой реальность не нужен твой поклон.

Сомнений полон сказочный Эдем.
В нем правды нет. И правды нет,
В желании - построить, вокруг себя гарем.
И повелитель мира грез уж слишком слаб и сед.

Ты слаб и сед. Ты не найдешь опоры.
Ты передал себя в ее зыбучие пески.
Твой мир живет без слез. Твой мир жив без короны.
Рука спасения теперь лишь тень руки.