Каламбур сельского ухажёра о яме-провокаторше

Леонид Ганчаров
 Ночь темна. Идём с подружкою.  ОКОЛИЦА.
 Зря твержу ей: "Осторожней: ЯМА,  ЛЮДКА!.."
 В яме я на Людке - хочется, А   КОЛЕТСЯ:
 Людке - двадцать, но талдычит: "Я - МАЛЮТКА."