Евгений Онегин. Школьное сочинение

Людмила Светлакова-Орлова
                От автора

    Под впечатлением от разговорной речи некоторых представителей юного поколения, я однажды допустила себе мысль, что по воле судеб А.С. Пушкин мог оказаться нашим современником. Воспитанный не на сказках Арины Родионовны, а на мультиках Дисней Ленда и боевиках со скверным переводом, изъяснялся на языке большинства современной молодёжи. Как бы прозвучал его «Евгений Онегин» при таком литературном потенциале?
   Моя зарифмованная фантазия – это вольный перевод произведения на молодёжный сленг, насыщенный блатным жаргоном. Эта пародия, написанная в стиле чёрного юмора, не ставит целью принизить великое творение великого автора, которого обожаю всей душой и преклоняюсь перед его талантом.
   Просто знаю, что писатель сам не лишён был чувства юмора, и его перо нередко отдыхало на легкомысленных вещах, не менее увлекательных для читателя.


Братан отца понятий правильных держался.
Когда надумал склеить ласты вдруг,
Крутым авторитетом оказался,
Зауважали все его вокруг.
Подкинул родакам своим подлянку:
Гнать тюльку для него, в сортир вести.
Но в кайф лохАм позорная обманка.
Чтоб лажу мутную угодливо нести.
Выдрючивались все перед хрычом
За бабками из зелени в погоне,
Тащась от мысли тюкнуть кирпичом,
Чтобы старпер скорее двинул кони.
_______________________________
В тачке модернОвой, классной
Клёвый перец жал на газ.
С этим чуваком потрясным
Без проблем сведу я вас.
Онегин, корефан отменный,
Мэйд ин Нева (Пардон, мадам!)
Стал Питер для меня проблемный,
Хоть круто отрывался там.
Пахан у Жени выпендрёжен,
По жизни всяко блефовал,
Спустил нору, бабло, одёжу,
И к старости забомжевал.
Сынок Евгений – не дебил,
В масть угорал, любя кутнуть.
Он курс ликбеза получил
И гнал фуфло не как-нибудь.
По всяким дискотекам светским
Таскался и был круче всех.
Прослыв в тусовке модным перцем,
Убойный сгоношил успех.
Знал два стишка из букваря
И кучу сальных анекдотов,
Потел, за дело говоря,
Мурлом скисал смастырить что-то.
В тусовках отвисать обрыдло,
Заела чувака хандра.
В лом замурыженный тем быдлом,
Стал тухнуть – всё ему мурА.
Загнул дед лапти, (спёкся вовсе)
Нехило Женьку наделил,
Идею фермерства подбросил.
Племяш на город свой забил.
Три дня тащился от природы,
Колбасился под шум берёз,
Потом усёк: ему по ходу
Топтать с коровами навоз.
Взяв бормотухи, принял допинг
И плавно перешел в запой.
Не катят интернет и шопинг,
Но мужикам сыграл отбой.
С кликухой «чокнутый» соседи
Крутили пальцем у виска.
Знать, толстокожие медведи
Во всё не въехали пока.
В местах тех ошивался Ленский,
Лось дубоватый и пустой –
Мечта невесты деревенской,
Как деревянный рубль, простой.
Он втюрился в красотку Барби,
Ей плёл слюнявые стихи.
(Мазню найдёшь в девичьем скарбе),
В альбом строчили все лохИ.
Её сеструхе быть чувихой
Не в кайф. (Другой, видать, расклад)
Та не оттягивалась лихо
И не балдела от ребят.
В окошко пялясь на сараи,
Ловила бешеный приход.
В носу мизинцем ковыряя,
Тащилась, как удав, весь год.
Онегин драйвом был что надо.
Запала на него вконец
И, дефилируя по саду.
Ловила глюки про венец.
Но пальцы веером у Жени.
Отстойный он погнал туман.
Лапши навешал, (всё до фени)
Что он – продвинутый пацан.
Притухнуть, заиметь проблему,
Позорно влипнуть – он не глуп,
Чтобы рогатым стать оленем,
Ей офигенный дал отлуп.
Кент Ленский так не наворочен,
Под бизнесмена не косил.
Онегин с дури, между прочим,
Свой глаз на Барби положил.
Такое замутилось – вилы!
Житухе Ленского кранты
От тупости убойной силы.
Коту под хвост его мечты.
Но Барби -Ольге подфартило,
Наклюнулся ей женишок.
В кумаре Ленского забыла
И с мужем поканала в полк.
Чтоб вновь облома не случилось
И в старых девах не пропасть,
Родня кублом подсуетилась,
От Тани отвела напАсть.
Не в жилу Танечке столица,
Не долбанул ей шик в мозги,
Фартовым мужем не кичится,
Не гонит перед ним пурги.
Онегин чалился по свету.
По забугорью кантовал.
Когда фигня достала эта.
Он снова в город похилял.
Раз на банкете Таню встретил,
Отвисла челюсть у него.
Он глазом стреляным подметил:
Прикид ништячный, ого-го!
В забойных брюликах, отпадна,
Крутая (видно по всему).
Так вставило его! – «Ну ладно,
Тебя за жабры я возьму».
Упёрто той байдой завёлся.
Мастак был Женя на понты,
Но лоханулся, прокололся –
У жизни тоже есть финты.
Хвостом крутить она не стала
И мужу наставлять рога,
На дверь конкретно указала.
Супруга честь ей дорогА.
Делягу оттянула классно
Программой полной под запал.
Опарафинен тот ужасно,
В осадок выпал и пропал.
Урод после разборки смылся.
Поугорала в дым толпа,
Что он в сортире утопился
Или заделался в попа.
Жить стрёмно, если облажался…
Про это Пушкин не сказал,
Но всем понятно: доигрался,
В худые фраера попал.
___________________________
Где башли, драйв, там нет морали,
Свернуть мне тему в самый раз.
Кто над романом тем вздыхали,
Прикольным не найдут рассказ.
Пускай писатель я туфтовый,
Давать заценки не терплю,
Скажу, что Женька – гад дерьмовый.
А Таня?.. Танечку люблю!