…
Октябрь и Апрель
Ей апрель всех милей,
Взгляд ее – восход,
Свет от звезд блеск очей, пламя сердце жжет,
Яркий день топит снег,
и звенит капель…
Октябрь и апрель
Он был холод с небес
Ночью в октябре
Сгусток туч, вечный шторм
В сердце стылый дождь
Лунный мрак, и затмит
Свет весны метель…
октябрь и апрель
Любовь и зло,
Жизнь - распад,
В вино любви с первых дней был
подмешан яд…
Как свет и тьма -
чувств разлад
В вино любви с первых дней был
Подмешан яд…
Порох страсти взорвал
Жизней наших ход,
Вот любви злой финал
Ясный наперед
Прикоснись
И умри
Выстрел точно в цель
Октябрь и апрель
Любовь и зло,
Жизнь - распад,
В вино любви с первых дней был
Подмешан яд…
как свет и тьма
чувств разлад
В вино любви с первых дней был
Подмешан яд…
***
October and April
She was like April sky,
Sunrise in her eyes
Child of light, shining star, fire in her heart
Brightest day melting snow
Breaking through the chill
October and April
He was like frozen sky
In October night
Darkest cloud, endless storm,
Raining from his heart
Coldest moon, deepest blue,
Tearing down the spring
October and April
Like hate and love
Worlds apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and dark
Worlds apart
This fatal love was like poison right from the start
We were like loaded guns
Sacrificed our lives
We were like love undone
Craving to entwine
Fatal touch
Final thrill
Love was bound to kill
October and April
Like hate and love
Worlds apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and dark
Worlds apart
This fatal love was like poison right from the start