«Чего нельзя исправить следует забыть!»
Фраза из «Макбета», принадлежит У. Шекспиру.
В предложенном контексте смысл облагорожен возможностью противостоять не добру.
«Чего нельзя исправить…»
Стегает мыслью плоть:
На память нет управы,
Как ни старайся хоть!
Сказал бы кто: Забудьте,
Не искушайте мозг
В Москве… или в Калькутте…
Есть выходы без розг.
Но деть куда-то надо,
исправить что нельзя?
Не жить с таким торнадо...
Спасите, образа!
Из этики и права:
Себе мы не рабы!
«Чего нельзя исправить,
То следует забыть!»
Не мудрствуя лукаво,
В уме храните штиль,
Как дети будьте, право,
От Бога этот стиль!