Дар чавони фикр мекардам, ки ман
Зур хастаму тавоно хастам
Лек вакти пири меояд кунун
На чавони монду на бозу на тан!
Перевод:
Когда был молод, думал я, что буду с Силою всегда
Что тело юное моё, стареть не будет никогда
Но старость подло подкралась, когда не ждал её совсем
И хитро в тело пробралась, был Кем - то я, а стал ничем…