Был зимний вечер, по нему
Пришлось блуждать мне одному.
Вот разве только окна в ряд
Поверх снегов бросали взгляд.
За ними - люди у огня,
И скрипка пела для меня,
Но, может быть, был ближе всех
Стук каблуков и юный смех.
Я брёл, всем тронутый весьма,
Пока не кончились дома.
Пора и возвращаться, но
Всё вдруг так тихо и темно,
Что снега хруст в тиши ночной
Встревожил улочки покой -
Как святотатство! - тем, что вас
Зимой нет дома в поздний час.
"GOOD* HOURS", 1930
*) Фр. = to keep (watch) late (bad) hours
из АРС-ловаря-online: HOUR_n.
#1. час;
at an early hour - рано;
to keep early/good hours - рано вставать и рано ложиться;
to keep late/bad hours - поздно вставать и поздно ложиться;
pay by the hour - почасовая оплата
#2. определенное время дня;
dinner hour - обеденное время;
office hours - часы работы (в учреждении, конторе и т. п.);
peak hours - часы пик;
the off hours - свободные часы;
after hours - после работы; после закрытия магазинов и т. п.;
out of hours - в нерабочее время;
the question of the hour - актуальный/злободневный вопрос;
till all hours - до петухов, до рассвета