***

Денис Майданюк
Навхрест лежачі –
Загубилося в них
Моє справжнє,
Минуле, вчорашнє.

Перетинаючи одна одну,
Немов ріки, артерії водні,
Тягнуться дорогами довгими
Лінії доль на моїй руці.
Що у цьому місяці
Чекає на мене? що у кінці?
Мовчать на моїй руці
Довгії лінії доль.
Відповіддю у мінорі стане
*Третя частина сонати
сі-бемоль.
Зіграйте, будь-ласка,
Коли дограю роль.
Я ж Актор.

Ранок. Йти ще рано.
Ми з тобою висімо
на дротах. Телефонних.
Де це я? Потяг?
Ми з тобою в вагоні?
Або я вмираю:
ліжко, тремор, агонія?

Ти продовжуєш читати лінії
На моїй розкритій долоні.
В кімнаті тихо, порожньо.
Нас лише двоє.

29.12.2011–29.07.2012

*Соната для фортепіано №2 сі-бемоль мінор, ор. 35 — соната Фридерика Шопена, закінчена в 1839 році, опублікована в 1840.
Один з найвидатніших творів романтизму в музиці. Найбільш відома її третя частина III. Marche funеbre: Lento – Похоронний марш.

NB. Цей твір є авторським перекладом на українську мову вірша "Накрест лежащие" (http://www.stihi.ru/2012/05/05/8015)