Alte Geschichte

Людмила Никольская-Клименко
 1.Es lebte eine Frau.
Zwei Maenner waren verliebt.
Und beide haben gelitten,
Und jeder strebte nach Sieg.

Der eine war junger Student
Und schickte ihr Kompliment.
Professor, reich und bekannt,
Er schenkte ihr Brillant.

Geschichte ist alt, wie die Welt.
Lies weiter!
Wenn sie dir gefaellt.

2.Der Junge war schoen und schlank.
Trug schwarzes lockiges Haar,
Charakter hatte sehr weich
Und leider war er nicht reich.

Kein einziges Haar hat Professor,
War boese wie ein Aggressor.
Geschichte ist alt wie die Welt.
Lies weiter!
Wenn sie  dir gefaellt.

3.Es lebte junge Frau.
Sie hatte schoenes Gesicht.
Sie waehlte einen Professor.
So traurig ist mein Gedicht

Geschichte ist alt wie die Welt.
Ich hoffe, dass sie dir gefaellt.