Латинские выражения A-Z и словoсочетания 95 Ill-Im
Латинские выражения A-Z и словoсочетания 95 (Ill-Im)
1. Illi inter sese magna vi brachia tollunt
Кузнец попеременно опускал свои руки с огромной силой
Фраза выражает мелодию ударов о наковальню, если читать её
Illin | ter se | se mag | na vi | brachia | tollunt
2. Illiberale est mentiri; ingenuum veritas decet
Низменное занятие врать; только правда обнаруживает
человека высокого рождения
3. Illiberale est mentiri
Низменная вещь - ложь
4. Illic apposito narrabis multa Lyaeo
Когда вино на столе, ты поведаешь много историй
5. Illotis pedibus ingredi
Войти с нечистыми ногами
4. Illuc est sapere, qui ubicunque opus sit, animum possis
flectere
Истинная мудрость - способность управлять своими чувствами,
когда это необходимо
5. Immensum gloria calcar habet
Слава дает необузданные стимулы
6. Immoritur studiis, et amore senescit habendi
Он изнывает от своих усилий и страсти обрести богатства,
и не замечает как превращается в старика
7. Immortale odium, et nunquam sanabile vulnus
Неутолимая ненависть и раны, что никогда не лечатся
8. Imperare sibi maximum imperium est
Управлять самим собой - осуществлять величайшее командование
9. Imperat aut servit collecta pecunia cuique
Деньги или служат нам, или управляют нами
10. Imperia dura tolle, quid virtus erit?
Устранить неприятные строгости, как тогда придет достоинство?
11. Imperium facile iis artibus retinetur, quibus initio partum
est
Владычество наиболее легко сохраняется с помощью тех искусств,
с помощью которых оно первоначально было достигнуто
12. Imperium flagitio acquisitum nemo unquam bonis artibus exer-
cuit
Никто когда-либо, достигший всей полноты власти, приобретенной
неправедным путём, мог обрести хорошее окончание
13. Imperium in imperio
Империя в империи
14. Impetrare oportet, quia aequum postulas
Вы должны иметь свой собственный путь, если только вас инте-
ресует что такое желаемое
15. Implacabiles plerumque laesae mulieres
Задетая женщина неумолима
16. Impletus venter non vult studere libenter
Набитое брюхо к учению глухо
17. Impotentia exusat legem
Неспособность приостанавливает действие закона
(Неспособность освобождает от определенных
обязанностей гражданина; слепые, глухие и др.)
18. Impimatur
Печатать (при наличии цензуры)
19. Improbae crescunt divitae, tamen curtae nescio
quid semper abest rei
Несправедливое богатство увеличивается, несмотря
на чье-то желание всегда восполнить недостаточность
чего-то
20. Improbe Neptunum accusat, qui naufragium iterum facit
Кто дважды спасался в кораблекрушении, тот невольно
бросал обвинения Нептуну
Подборка и перевод В. Панченко (vipanch), 2012