Вырви меня из своей жизни с корнем, с комьями глины, с пластами грунта, чтобы не вздрагивать каждую прОклятую минуту, ожидая тот день, когда я, плебейский потомок Брута, вдруг совершу одиночный выстрел шипами в спину.
В час, когда я прорасту занозами в твоем теле;
в час, когда запах сандала вдруг станет болотным смрадом,
вырви меня из своих иллюзий. Прошу, не надо
снова мечтать о том, что мы так хотели.
Вырви меня со скрежетом из асфальта
в час, пока язвы не вскрылись от червоточин.
Яд в моих листьях внезапен, смертелен, точен.
Яд в моем сердце страшнее укуса крайта**.
Я прорастаю корнями и ветками до воды...
Я зацветаю строго на третью зиму...
Видеть твою погибель невыносимо.
Но третье лето я не приношу плоды.
________________
* Марцинелла - ядовитое дерево, плоды которого смертельны.
**Крайт - змея семейства аспидовых.